孚甲

词语解释

指草木种子分裂发芽。引申为萌发，萌生。孚，通“ 莩 ”，叶里白皮。甲，草木初生时所带种子的皮壳。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·风骨》：“若夫鎔铸经典之范，翔集子史之术，洞晓情变，曲昭文体，然后能孚甲新意，雕画奇辞。” 范文澜 注：“《辞学指南》引‘孚’作‘莩’。” 王利器 校证：“‘莩’，旧本皆作‘莩’， 梅 本（ 梅庆生 注本）改作‘孚’。”植物籽实的外皮。《诗·小雅·大田》“既方既阜” 汉 郑玄 笺：“方，房也。谓孚甲始生而未合时也，尽生房矣，尽成实矣。” 孔颖达 疏：“谓米外之房者，言其孚甲，米生於中，若人之房舍然也。”《礼记·月令》“其日甲乙” 汉 郑玄 注：“时万物皆解孚甲，自抽轧而出，因以为日名焉。”

详细解释

（一）、指草木种子分裂发芽。引申为萌发，萌生。孚，通“ 莩 ”，叶里白皮。甲，草木初生时所带种子的皮壳。

南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·风骨》：“若夫鎔铸经典之范，翔集子史之术，洞晓情变，曲昭文体，然后能孚甲新意，雕画奇辞。” 范文澜 注：“《辞学指南》引‘孚’作‘莩’。” 王利器 校证：“‘莩’，旧本皆作‘莩’， 梅 本（ 梅庆生 注本）改作‘孚’。”

（二）、植物籽实的外皮。

《诗·小雅·大田》“既方既阜” 汉 郑玄 笺：“方，房也。谓孚甲始生而未合时也，尽生房矣，尽成实矣。” 孔颖达 疏：“谓米外之房者，言其孚甲，米生於中，若人之房舍然也。”《礼记·月令》“其日甲乙” 汉 郑玄 注：“时万物皆解孚甲，自抽轧而出，因以为日名焉。”

英语翻译

Fu Jia