fù jì pān lín ㄈㄨˋ ㄐㄧˋ ㄆㄢ ㄌㄧㄣˊ 附骥攀鳞(附驥攀鱗) 比喻追随于有名望地位的人左右,以使自己成名。 宋 惠洪 《代夏均甫宴人致语》诗:“青天白日心常在,附驥攀龙志未摧。”
Climb the scales
附(fù)
附
⒈ 另外加上,随带着:附体。附件。附带(a.另外有所补充的;b.非主要的)。附庸。附会(a.把不相关连的事勉强拉到一起,如“牵强附附”;b.组织文章、布局谋篇、命意修辞等创作活动,如“精思附附,十年乃成”)。附赘悬疣。
⒉ 同意,赞同:随声附和。附议。
⒊ 捎带:“一男附书至”。
⒋ 靠近:附近。附耳低言。
⒌ 依从:依附。归附。趋炎附势。
add、appose、attach、enclose
形声:从阝、付声
adhere to, append; rely on near to
骥(jì)
骥(驥)
⒈ 好马,喻贤能:骥足(a.喻杰出的才华;b.喻才华出众的人)。骥尾(喻依附他人而成名)。骥途(喻锦绣前途)。骥服盐车(喻埋没人才)。
形声:从马、冀声
thoroughbred horse; refined and
攀(pān)
攀
⒈ 抓住东西向上爬:攀登。攀高。攀越。攀桂(古代指科举考试登第)。攀折(
)。攀附。攀援。⒉ 拉扯,拉拢,结交:攀交。攀扯。攀谈。攀亲。
clamber、climb、shin
形声:从手、樊声
climb; pull; hang on to
鳞(lín)
鳞(鱗)
⒈ 鱼类、爬行动物和少数哺乳动物身体表面长的角质或骨质小薄片:鱼鳞。鳞片。
⒉ 鳞状的:鳞爪(
)。鳞波。鳞茎。鳞屑。鳞集(群集)。遍体鳞伤。鳞次栉比。⒊ 泛指有鳞甲的动物:鳞鸿(指“鱼雁”,即书信)。
squama
形声:左形右声
fish scales