汉语词典

佛头著粪

佛头著粪 fó tóu zhuó fèn

词语解释

往佛像的头上拉粪。比喻美好的事物被亵渎、玷污。

英语翻译

smear the head of a Buddhist statue with guano

词语分字解释


  • (fó fú bì bó)

    基本字义

    fó(ㄈㄛˊ)

    ⒈  梵语“佛陀”,是对佛教创始人释迦牟尼的简称,亦是佛教徒对修行圆满的人的称呼:佛爷。佛像。借花献佛。

    ⒉  指“佛教”(世界主要宗教之一):佛家。佛寺。佛老。佛经。佛龛。佛事(佛教徒诵经、祈祷及供奉佛像等活动)。

    其他字义

    fú(ㄈㄨˊ)

    ⒈  〔仿佛〕见“仿”。

    ⒉  古同“拂”,违背,违反。

    其他字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  古同“弼”,辅弼。

    其他字义

    bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  古同“勃”,兴起。

    汉英互译

    Buddha

    造字法

    形声:从亻、弗声

    English

    Buddha; of Buddhism; merciful person; Buddhist image; the dead (Jap.)


  • (tóu tou)

    基本字义

    头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)

    ⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

    ⒉  指头发或所留头发的样式:留头。剃头。

    ⒊  物体的顶端:山头。笔头。两头尖。

    ⒋  指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。

    ⒌  物体的残余部分:布头儿。

    ⒍  以前,在前面的:头三天。

    ⒎  次序在前,第一:头等。头生。

    ⒏  首领:头子。头目。

    ⒐  方面:他们是一头的。

    ⒑  临,接近:头睡觉先洗脸。

    ⒒  量词,多指牲畜:一头牛。

    ⒓  表示约计、不定数量的词:三头五百。

    ⒔  (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。

    ⒕  (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)

    汉英互译

    caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

    相关字词

    尾、脚

    造字法

    原为形声:从页、豆声

    English

    head; top; chief, first; boss


  • (zhù zhuó zhe)

    基本字义

    zhù(ㄓㄨˋ)

    ⒈  显明,显出:著名。著称。显著。昭著。卓著。

    ⒉  写文章,写书:著述。编著。著书立说。

    ⒊  写作出来的书或文章:名著。巨著。遗著。译著。著作。

    ⒋  古同“贮”,居积。

    其他字义

    zhuó(ㄓㄨㄛˊ)

    ⒈  附着,穿着。同“着(zhuó)”。

    其他字义

    zhe(˙ㄓㄜ)

    ⒈  助词。表示动作、状态的持续。同“着(zhe)”。

    汉英互译

    write、book、marked、outstanding、prove、show、work

    造字法

    形声:从艹、者声

    English

    manifest; (Cant.) to wear


  • (fèn)

    基本字义

    粪(糞)fèn(ㄈㄣˋ)

    ⒈  屎:粪便。粪坑。粪土。

    ⒉  施肥:粪地。粪田。

    ⒊  扫除:粪除。

    汉英互译

    dung、feces、ordure、shit、turd

    造字法

    会意:从米、从共

    English

    manure, dung, night soil


相关词语