怨恨讽刺。
(一)、怨恨讽刺。
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·明诗》:“ 春秋 观志,讽诵旧章,酬酢以为宾荣,吐纳而成身文。逮 楚国 讽怨,则《离骚》为刺; 秦皇 灭典,亦造仙诗。”
讽(fěng)
讽(諷)
⒈ 不看着书本念,背书:讽诵(抑扬顿挫地诵读)。讽咏。
⒉ 用含蓄的话劝告或讥刺:讽刺。讽谏(不直指其事,而用委婉曲折的言语进谏)。讽喻(一种修辞手法,用说故事等方式说明事物的道理)。讽一劝百。
mock
形声:从讠、风声
recite, incant; satirize
怨(yuàn)
怨
⒈ 仇恨:怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敌。怨府(大家怨恨的对象)。怨声载道。
⒉ 不满意,责备:埋(
)怨。抱怨。怨言。任劳任怨。complain、enmity、resentment
恩、德
形声:下形上声
hatred, enmity, resentment