风疹 fēng zhěn

词语解释

由风疹病毒引 起的小儿急性传染病。初发时有低热,耳后等处淋巴结肿大,咽部有红疹等。发热一二日后出疹,始于 面部,继而遍及全身,三日内消退。

详细解释

(一)、指风痹、半身不遂等症。

《北史·张彝传》:“虽年向六十,加之风疹,而自强人事,孜孜无怠。”

(二)、一种病毒引起的急性传染病,多见于5岁以下小儿。症状为发热,一二日内全身出现浅红色散在的皮疹,面部较多,常伴轻咳,耳后和枕骨部淋巴结肿大,皮疹多于1-3天内消退。患者需休息隔离5-7天。病愈后有持久免疫。预防可注射风疹疫苗。孕妇应注意预防风疹,以免感染后影响胎儿发育而发生畸形。

(三)、即风疹块。参见“ 风疹块 ”。

英语翻译

rubella

词语分字解释


  • (fēng fěng)

    基本字义

    风(風)fēng(ㄈㄥ)

    ⒈  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

    ⒉  像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。

    ⒊  社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

    ⒋  消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

    ⒌  表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

    ⒍  指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

    ⒎  中医学指某些疾病:风瘫。风湿。

    ⒏  姓。

    其他字义

    风(風)fěng(ㄈㄥˇ)

    ⒈  古同“讽”,讽刺。

    汉英互译

    wind

    造字法

    形声:从虫、凡声

    English

    wind; air; manners, atmosphere


  • (zhěn)

    基本字义

    zhěn(ㄓㄣˇ)

    ⒈  皮肤上起的小颗粒,通常是红色,多由皮肤表层发炎浸润而起:湿疹。麻疹(亦称“疹子”)。风疹。丘疹。疱疹。

    汉英互译

    anthema、exanthem、exanthema、pox

    造字法

    形声

    English

    measles; rash; fever