汉语词典

风檐寸晷

风檐寸晷 fēng yán cùn guǐ

词语解释

谓科举时代考场寒冷,时间紧迫,十分艰苦。明 谢肇淛《五杂俎·事部三》:“然七義五策皆似太多,風簷寸晷,力不能辦,求其完璧,事事精好,安可得也?”亦作“風檐寸晷”。清 李渔《怜香伴·女校》:“風檐寸晷之下,那有好句,不過塞白而已。”《歧路灯》第一○二回:“到了場期日迫,只得把功令所有條件略爲照顧,以求風檐寸晷,有駕輕就熟之樂。”

英语翻译

study in a humble room,value every minute

词语分字解释


  • (fēng fěng)

    基本字义

    风(風)fēng(ㄈㄥ)

    ⒈  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

    ⒉  像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。

    ⒊  社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

    ⒋  消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

    ⒌  表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

    ⒍  指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

    ⒎  中医学指某些疾病:风瘫。风湿。

    ⒏  姓。

    其他字义

    风(風)fěng(ㄈㄥˇ)

    ⒈  古同“讽”,讽刺。

    汉英互译

    wind

    造字法

    形声:从虫、凡声

    English

    wind; air; manners, atmosphere


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  房顶伸出墙壁的部分:房檐儿。廊檐。飞檐。前檐。檐沟。檐头。檐牙。

    ⒉  覆盖物的边沿或伸出的部分:帽檐儿。

    汉英互译

    brim、eaves

    造字法

    形声:从木、詹声

    English

    eaves of house; brim, rim


  • (cùn)

    基本字义

    cùn(ㄘㄨㄣˋ)

    ⒈  中国市制长度单位,一尺的十分之一:尺寸。

    ⒉  短小:寸土。寸阴(日影移动一寸的时间)。寸心。寸步难行。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    inch、very little、very short

    造字法

    指事:从又、从一

    English

    inch; small, tiny; KangXi radical 41


  • (guǐ)

    基本字义

    guǐ(ㄍㄨㄟˇ)

    ⒈  日影。

    ⒉  〔日晷〕按照日影测定时刻的仪器。亦称“日规”。

    ⒊  时间:日无暇晷。

    汉英互译

    a shadow cast by the sun、time

    造字法

    形声:从曰、咎声

    English

    shadows of sun; time; sundial


相关词语