汉语词典

凤冠霞帔

凤冠霞帔 fèng guān xiá pèi

词语解释

旧时富家女子出嫁时的装束,以示荣耀。也指官员夫人的礼服。

英语翻译

a chaplet and official robes

词语分字解释


  • (fèng)

    基本字义

    凤(鳳)fèng(ㄈㄥˋ)

    ⒈  传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):凤凰。凤雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝凤髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹凤雏(喻有才华的英俊青少年)。雏凤清于老凤声。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    phoenix

    造字法

    会意

    English

    male phoenix; symbol of joy


  • (guān guàn)

    基本字义

    guān(ㄍㄨㄢ)

    ⒈  帽子:衣冠。冠戴。冠盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣冠楚楚。

    ⒉  形状像帽子或在顶上的东西:冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。

    其他字义

    guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  把帽子戴在头上:沐猴而冠。

    ⒉  超出众人,居第一位:冠军。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    coronal、coronet、crest、hat、precede、put on a hat、the best

    造字法

    会意:从冖、从寸、从元

    English

    cap, crown, headgear


  • (xiá)

    基本字义

    xiá(ㄒ一ㄚˊ)

    ⒈  日出或日落时天空云层因受日光斜射而呈现的光彩:朝(zhāo )霞。晚霞。彩霞。云霞。霞帔。霞光。

    汉英互译

    morning or evening glow、rosy clouds

    造字法

    形声:从雨、声

    English

    rosy clouds


  • (pèi)

    基本字义

    pèi(ㄆㄟˋ)

    ⒈  古代披在肩背上的服饰:凤冠霞帔。

    造字法

    形声:从巾、皮声

    English

    a skirt; long robe for women, having no sleeves and fasten down the front


相关词语