表叔 biǎo shū

词语解释

姑奶奶的儿子或姨奶奶或姨祖父的儿子叫表叔。

详细解释

(一)、称父之表弟。

《儒林外史》第三三回:“﹝ 杜少卿 ﹞到了 仓巷 里外祖 卢 家,表侄 卢华士 出来迎请表叔进去。” 洪深 《劫后桃花》八:“从前的事不必说它,我也不敢再寻表叔了。”

百度百科释义

“表叔”事件来源是2012年8月26日,陕西省延安市发生“8·26”陕西延安特大交通事故,陕西省第十二届纪委委员、省安监局党组书记、局长杨达才赶赴事故现场。在延安车祸现场杨达才面带微笑引发网友不满,杨达才深陷“微笑门”。此后,杨达才继而被网友“人肉”出在不同场合先后佩戴五块不同品牌款式的名表。网友继续发动“人肉”攻势,又为杨达才找出六块名表,总价值超过20万元。自此,杨达才的名表总数已达11块之多。因此被戏称冠以“表叔”“表哥”名号。现在社会多用“表叔”表示权势官员等一类人。

英语翻译

son of one's grandfather's sister,or son of one's grandmother's sister or brother

词语分字解释


  • (biǎo)

    基本字义

    表(錶)biǎo(ㄅ一ㄠˇ)

    ⒈  外部,外面,外貌:表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。

    ⒉  显示:表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。

    ⒊  中医指用药物把感受的风寒发散出来:表汗。

    ⒋  分类分项记录事物的文件:表册。表格。表报。调查表。

    ⒌  计时间的器具,通常比钟小,可以带在身边:钟表。手表。怀表。

    ⒍  计量某种量的器具:电表。

    ⒎  标志,榜样:表率(shuài )。为(wéi )人师表。

    ⒏  称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女,用来表示亲属关系:表亲。表兄弟。

    ⒐  测量的标尺:表尺。圭表(古代测日影的器具)。

    ⒑  封建时代称臣子给君主的奏章:表章。诸葛亮《出师表》。

    ⒒  树梢:林表。

    汉英互译

    watch、surface、meter、table、list

    相关字词

    造字法

    会意:从毛、从衣

    English

    show, express, manifest, display


  • (shū)

    基本字义

    shū(ㄕㄨ)

    ⒈  兄弟排行次序第三:伯、仲、叔、季。

    ⒉  父亲的弟弟,亦称跟父亲同辈而年纪较小的男子:叔父。大叔。

    ⒊  丈夫的弟弟:小叔子。叔嫂。

    ⒋  拾:“九月叔苴”。

    汉英互译

    father's younger brother、uncle

    造字法

    会意兼形声

    English

    father's younger brother