汉语词典

凤头鞋

凤头鞋 fèng tóu xié

词语解释

鞋头绣有凤凰图饰的一种花鞋。 宋 苏轼 《谢人惠云巾方舄》诗“妙手不劳盘作凤”自注:“ 晋 永嘉 中有凤头鞋。” 宋 王珪 《宫词》之六:“侍輦归来步玉阶,试穿金缕凤头鞋。”《英烈传》第一回:“﹝一班女乐﹞都履着绒扣锦帮三寸凤头鞋。”

详细解释

(一)、鞋头绣有凤凰图饰的一种花鞋。

宋 苏轼 《谢人惠云巾方舄》诗“妙手不劳盘作凤”自注:“ 晋 永嘉 中有凤头鞋。” 宋 王珪 《宫词》之六:“侍輦归来步玉阶,试穿金缕凤头鞋。”《英烈传》第一回:“﹝一班女乐﹞都履着绒扣锦帮三寸凤头鞋。”

英语翻译

women's shoes with toes adorned by a phoenix

词语分字解释


  • (fèng)

    基本字义

    凤(鳳)fèng(ㄈㄥˋ)

    ⒈  传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):凤凰。凤雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝凤髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹凤雏(喻有才华的英俊青少年)。雏凤清于老凤声。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    phoenix

    造字法

    会意

    English

    male phoenix; symbol of joy


  • (tóu tou)

    基本字义

    头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)

    ⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

    ⒉  指头发或所留头发的样式:留头。剃头。

    ⒊  物体的顶端:山头。笔头。两头尖。

    ⒋  指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。

    ⒌  物体的残余部分:布头儿。

    ⒍  以前,在前面的:头三天。

    ⒎  次序在前,第一:头等。头生。

    ⒏  首领:头子。头目。

    ⒐  方面:他们是一头的。

    ⒑  临,接近:头睡觉先洗脸。

    ⒒  量词,多指牲畜:一头牛。

    ⒓  表示约计、不定数量的词:三头五百。

    ⒔  (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。

    ⒕  (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)

    汉英互译

    caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

    相关字词

    尾、脚

    造字法

    原为形声:从页、豆声

    English

    head; top; chief, first; boss


  • (xié)

    基本字义

    xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  穿在脚上便于走路的东西:皮鞋。鞋袜。鞋帮。鞋面。鞋底。鞋油。鞋匠。

    汉英互译

    shoes

    造字法

    形声:从革、圭声

    English

    shoes, footwear in general


相关词语