凤侣 fèng lǚ

词语解释

(1).比喻好友。 唐 高峤 《晦日重宴》诗:“驾言寻凤侣,乘欢俯雁池。”(2).比喻美好的情侣。 宋 张先 《临江仙》词:“况与佳人分凤侣,盈盈粉泪难收。” 元 本 高明 《琵琶记·伯喈拒婚》:“红楼此日招凤侣,遣妾每特来执伐,望君家,殷勤首肯,早谐结髮。” 明 沉鲸 《双珠记·赴婚遇兄》:“奴家偶拂鸞牋,幸谐凤侣。”

详细解释

(一)、比喻好友。

唐 高峤 《晦日重宴》诗:“驾言寻凤侣,乘欢俯雁池。”

(二)、比喻美好的情侣。

宋 张先 《临江仙》词:“况与佳人分凤侣,盈盈粉泪难收。” 元 本 高明 《琵琶记·伯喈拒婚》:“红楼此日招凤侣,遣妾每特来执伐,望君家,殷勤首肯,早谐结髮。” 明 沉鲸 《双珠记·赴婚遇兄》:“奴家偶拂鸞牋,幸谐凤侣。”

英语翻译

Phoenix companion

词语分字解释


  • (fèng)

    基本字义

    凤(鳳)fèng(ㄈㄥˋ)

    ⒈  传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):凤凰。凤雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝凤髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹凤雏(喻有才华的英俊青少年)。雏凤清于老凤声。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    phoenix

    造字法

    会意

    English

    male phoenix; symbol of joy


  • (lǚ)

    基本字义

    lǚ(ㄌㄩˇ)

    ⒈  伴:侣伴。伴侣。爱侣。情侣。旧侣。

    ⒉  结为伴侣:“侣鱼虾而友麋鹿”。

    汉英互译

    associate、companion

    造字法

    形声:从亻、吕声

    English

    companion; associate with