纷披 fēn pī

词语解释

散乱张开的样子:枝叶纷披。纷:散乱。披:披拂,张开。

详细解释

(一)、和缓貌。

《文选·王褒<洞箫赋>》:“其仁声,则若颽风纷披,容与而施惠。” 吕向 注:“纷披、容与,和缓貌。”

(二)、盛多貌。

《宋书·谢灵运传论》:“六义所因,四始攸繫,升降謳謡,纷披风什。” 唐 杜甫 《九日寄岑参》诗:“是节东篱菊,纷披为谁秀?” 宋 王安石 《与道原步至景德寺》诗:“前时偶见花如梦,红紫纷披竞浅深。” 清 钮琇 《觚賸续编·桃花园》:“故或隻语生香,江花独灿;亦有数章迭綺, 蜀 锦纷披。”

(三)、散乱。

北周 庾信 《枯树赋》:“纷披草树,散乱烟霞。” 唐 韩愈 《寄崔二十六立之》诗:“下驴入省门,左右惊纷披。”《二刻拍案惊奇》卷三九:“次日,小孺人起来,忽然头髮纷披,觉得异样,将手一摸,顶髻俱无,大叫起来。”

百度百科释义

纷披,汉语词汇。拼音fēn pī,释义:1、和缓貌。2、盛多貌。3、散乱。

英语翻译

mixed and disorganized; scattered

词语分字解释


  • (fēn)

    基本字义

    纷(紛)fēn(ㄈㄣ)

    ⒈  众多,杂乱:纷纷。纷繁。纷杂。纷飞。纷纭。五彩缤纷。纷乱。纷扰。纷争。

    ⒉  古代旗子上的飘带。

    汉英互译

    confused、numerous

    造字法

    形声:从纟、分声

    English

    in disorder, scattered, tangled


  • (pī)

    基本字义

    pī(ㄆ一)

    ⒈  覆盖在肩背上:披星戴月。

    ⒉  穿戴:披挂。披甲。

    ⒊  打开,散开:披襟。披阅。披露(发表,公布,表露)。所向披靡。

    ⒋  劈开,裂开:竹竿披了。

    汉英互译

    wrap around

    造字法

    形声:从扌、皮声

    English

    wear; split; crack