粉零麻碎

基本字义

粉fěn（ㄈㄣˇ）

⒈  细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。

⒉  特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。

⒊  用涂料抹刷：粉刷。粉饰。

⒋  使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。

⒌  白色的或带粉末的：粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。

⒍  用豆粉或别的粉做成的食品：粉丝。凉粉。粉皮。粉芡（qiàn）。米粉肉。

⒎  浅红色：粉色。粉花。

汉英互译

powder

造字法

形声：从米、分声

English

powder, face powder; plaster

基本字义

零líng（ㄌ一ㄥˊ）

⒈  液体降落：感激涕零。

⒉  植物凋谢：零落。凋零。零散（sàn ）。

⒊  整数以外的尾数：零数儿。

⒋  部分的，细碎的，与“整”相对：零碎。零卖。零钱。零售。零乱。零工。零打碎敲。

⒌  整数系统中一个重要的数，小于一切自然数，是介于正数和负数之间唯一的数，记作“０”。有时用来表示某种量的基准，如摄氏温度计上的冰点，记作“０℃”。

汉英互译

cipher、cypher、naught、nil、nothing、nought、zero

相关字词

整

造字法

形声：从雨、令声

English

zero; fragment, fraction

基本字义

麻má（ㄇㄚˊ）

⒈  草本植物，种类很多，有“大麻”、“苎麻”、“苘麻”、“亚麻”等。茎皮纤维通常亦称“麻”，可制绳索、织布：麻布。麻衣。麻袋。麻绳。麻纺。

⒉  指“芝麻”：麻酱。麻油。

⒊  像腿、臂被压后的那种不舒服的感觉：脚麻了。

⒋  感觉不灵，或丧失感觉，引申为思想不敏锐：麻痹。麻醉。麻木不仁。

⒌  面部痘瘢，引申指物体表面粗糙：麻子。

⒍  带细碎斑点的：麻雀。麻蝇。

⒎  喻纷乱：麻乱。麻沸。

⒏  姓。

汉英互译

hemp、pocked、rough、sesame、tingle

造字法

会意：从广、从林

English

hemp, jute, flax; sesame

基本字义

碎suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  完整的东西破坏成零片或零块：碎裂。粉碎。粉身碎骨。

⒉  零星，不完整：碎屑。琐碎。碎琼。支离破碎。

⒊  说话唠叨：嘴碎。闲言碎语。

汉英互译

break to pieces、broken、gabby、garrulous、smash

造字法

形声：左形右声

English

break, smash; broken, busted