焚膏继晷

焚膏继晷

词语解释

夜里点了油灯，继续白天的事。形容学习、工作勤奋。唐韩愈《进学解》：“焚膏油以继晷，恒兀兀以穷年。” 膏：油脂，指灯烛。晷（guǐ）：日影，指白天。

英语翻译

to burn the midnight oil (idiom); to work continuously night and day

词语分字解释

焚(fén)

基本字义
焚fén（ㄈㄣˊ）
⒈ 烧：焚烧。焚毁。焚化。焚香。焚书坑儒。焚膏继晷（“膏”，油脂；“晷”，日影；形容夜以继日地用功读书或努力工作）。忧心如焚。
汉英互译
burn
相关字词
燃、烧
造字法
会意：从林、从火
English
burn

膏(gāo gào)

基本字义
膏gāo（ㄍㄠ）
⒈ 肥，肥肉：膏粱（肥肉、细粮）。膏腴。膏沃。
⒉ 脂油：春雨如膏。膏泽（ａ．滋润作物的及时雨；ｂ．喻给予恩惠）。
⒊ 中医指心尖脂肪，认为是药力达不到的部位：病入膏肓。
其他字义
膏gào（ㄍㄠˋ）
⒈ 把油抹在车轴或机械上：膏油。
⒉ 把毛笔蘸上墨汁在砚台边上掭：膏笔。膏墨。
汉英互译
cream、fat、grease、oil、ointment、paste
造字法
形声：从月、高声
English
grease, fat; paste, ointment

继(jì)

基本字义
继（繼）jì（ㄐ一ˋ）
⒈ 连续，接着：继续。继任。继承。继武（足迹前后相接，喻后人接续前人的事业）。继往开来。前仆后继。
汉英互译
afterwards、continue、follow、succeed、then
造字法
形声：从纟、声
English
continue, maintain, carry on

晷(guǐ)

基本字义
晷guǐ（ㄍㄨㄟˇ）
⒈ 日影。
⒉ 〔日晷〕按照日影测定时刻的仪器。亦称“日规”。
⒊ 时间：日无暇晷。
汉英互译
a shadow cast by the sun、time
造字法
形声：从曰、咎声
English
shadows of sun; time; sundial

词语组词

相关词语