汉语词典

挨肩儿

挨肩儿 āi jiānr

词语解释

同胞兄弟姐妹排行相连,年岁相差很小:这哥儿俩是挨肩儿的,只差一岁。

百度百科释义

【词目】:挨肩儿【注音】:āijiānr【儿化】:书面上有时儿化,有时不儿化,口语里必须儿化。【释义】:同胞兄弟姐妹排行相连,年岁相差很小。【示例】:这哥俩儿是~的,只相差一岁。【参考资料】:现代汉语词典 P3

英语翻译

shoulder-to-shoulder; in rapid succession (of children, close in age)

词语分字解释


  • (āi ái)

    基本字义

    āi(ㄞ)

    ⒈  依次,顺次:挨门逐户。

    ⒉  靠近:挨近。肩挨着肩。

    其他字义

    ái(ㄞˊ)

    ⒈  遭受:挨打。挨骂。

    ⒉  拖延:挨时间。挨延。

    汉英互译

    by turns、endure、get close to、in sequence、suffer

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    near, close by, next to, towards, against; to wait; to lean on


  • (jiān)

    基本字义

    jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  脖子旁边胳膊上边的部分:肩膀。肩胛。并肩。

    ⒉  担负:肩负。肩荷()。肩舆(轿子)。

    汉英互译

    low-necked、shoulder

    造字法

    会意:从月、从户

    English

    shoulders; to shoulder; bear


  • (ér)

    基本字义

    儿(兒)ér(ㄦˊ)

    ⒈  小孩子:婴儿。儿戏。

    ⒉  年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。

    ⒊  儿子,男孩子:儿子。生儿育女。

    ⒋  父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。

    ⒌  助詞:①多用作名词后缀。②用于形容词后。

    汉英互译

    son、child、children

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    son, child; KangXi radical 10


相关词语