分限 fēn xiàn

词语解释

(1).限制;约束。《尉缭子·兵教下》:“五曰分限,谓左右相禁,前后相待,垣车为固,以逆以止也。”《北史·陆俟传》:“臣莅以威严,节以宪网,欲渐加训导,使知分限。” 宋 司马光 《上许州吴给事书》:“ 光 贱士也,其敢不自分限,而屡以其不肖之跡,污辱门下之尘。”《西游记》第十九回:“你这老儿不知分限。”(2).界限;限度。《三国志·魏志·程昱传》:“遂令上察宫庙,下摄众司,官无局业,职无分限。” 唐 白居易 《戒药》诗:“生涯有分限,爱恋无终已。”《二刻拍案惊奇》卷十二:“这罪是有分限的--女人家犯淫,极重不过是杖罪。”(3).区分。 清 昭槤 《啸亭杂录·崇政殿》:“其后 凤凰阁 ,分限内外。”本分;天分。 宋 苏辙 《代张公安道乞致仕表》:“臣平生粗守廉隅,耻於侥倖,使臣今日得安分限,即是恩私。” 明 王守仁 《传习录》卷下:“先生曰:‘我辈致知,只是各随分限所及……与人论学,亦须随人分限所及。’”

详细解释

(一)、限制;约束。

《尉缭子·兵教下》:“五曰分限,谓左右相禁,前后相待,垣车为固,以逆以止也。”《北史·陆俟传》:“臣莅以威严,节以宪网,欲渐加训导,使知分限。” 宋 司马光 《上许州吴给事书》:“ 光 贱士也,其敢不自分限,而屡以其不肖之跡,污辱门下之尘。”《西游记》第十九回:“你这老儿不知分限。”

(二)、界限;限度。

《三国志·魏志·程昱传》:“遂令上察宫庙,下摄众司,官无局业,职无分限。” 唐 白居易 《戒药》诗:“生涯有分限,爱恋无终已。”《二刻拍案惊奇》卷十二:“这罪是有分限的--女人家犯淫,极重不过是杖罪。”

(三)、区分。

清 昭槤 《啸亭杂录·崇政殿》:“其后 凤凰阁 ,分限内外。”

(四)、本分;天分。

宋 苏辙 《代张公安道乞致仕表》:“臣平生粗守廉隅,耻於侥倖,使臣今日得安分限,即是恩私。” 明 王守仁 《传习录》卷下:“先生曰:‘我辈致知,只是各随分限所及……与人论学,亦须随人分限所及。’”

英语翻译

Dividing limit

词语分字解释


  • (fēn fèn)

    基本字义

    fēn(ㄈㄣ)

    ⒈  区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

    ⒉  由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。

    ⒊  由机构内独立出的部分:分会。分行(háng )。

    ⒋  散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

    ⒌  辨别:区分。分析。

    ⒍  区划而成的部分:二分之一。

    ⒎  一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

    其他字义

    fèn(ㄈㄣˋ)

    ⒈  名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

    ⒉  构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。

    ⒊  料想:“自分已死久矣”。

    ⒋  同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。

    汉英互译

    cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen

    相关字词

    合、总

    造字法

    会意:从八、从刀

    English

    divide; small unit of time etc.


  • (xiàn)

    基本字义

    xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  指定的范围:期限。界限。权限。局限。限额。

    ⒉  指定范围:限制。限于。限期。限价(官方指定最高或最低价格,不得超越)。无限。

    ⒊  门槛:门限。

    ⒋  险阻:关限。

    汉英互译

    bounds、limit、restrict、set a limit

    造字法

    形声:从阝、艮声

    English

    boundary, limit, line