汉语词典
焚舟破釜
焚舟破釜 fén zhōu pò fǔ
词语解释
ㄈㄣˊ ㄓㄡ ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ 焚舟破釜 犹破釜沉舟。喻下决心不顾一切地干到底。《孙子·九地》：“帅与之深入诸侯之地，而发其机，焚舟破釜。”《宋书·二凶传·刘劭》：“支军别统，或焚舟破釜，步自 姑孰 ；或迅檝 芜湖 ，入据 云阳 。”参见“ 焚舟 ”。
英语翻译
Burn the boat and break the boat
词语分字解释
焚(fén)
基本字义
焚
⒈ 烧：焚烧。焚毁。焚化。焚香。焚书坑儒。焚膏继晷（“膏”，油脂；“晷”，日影；形容夜以继日地用功读书或努力工作）。忧心如焚。
汉英互译
burn
相关字词
燃、烧
造字法
会意：从林、从火
English
burn
舟(zhōu)
基本字义
舟
⒈ 船：舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。
汉英互译
boat
造字法
象形：像船形
English
boat, ship; KangXi radical 137
破(pò)
基本字义
破
⒈ 碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。
⒉ 分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。
⒊ 使损坏：破坏。破损。
⒋ 超出：破例。破格。
⒌ 花费，耗费：破费。破财。破产。
⒍ 打败，打垮：破阵。破门。攻破。
⒎ 揭穿：破案。破译。破获。
汉英互译
break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out
相关字词
立
造字法
形声：从石、皮声
English
break, ruin, destroy; rout
釜(fǔ)
基本字义
釜
⒈ 古代的一种锅：釜底抽薪。破釜沉舟。
⒉ 中国春秋战国时量器名，亦是容量单位，标准不一。
汉英互译
kettle
造字法
形声：从金、父声
English
cauldron, pot, kettle
相关词语
- bào xīn jiù fén抱薪救焚
- biāo fén飙焚
- bīng yóu huǒ yě，bù jí zì fén兵犹火也，不戢自焚
- cháo fén yuán liáo巢焚原燎
- cuō tǔ fén xiāng撮土焚香
- dàn fén惔焚
- fén lín ér liè焚林而猎
- fén sǒu ér tián焚薮而田
- fén gǔ yáng huī焚骨扬灰
- fén qián liè chǔ焚钱烈楮
- fén bó焚帛
- fén qín yù hè焚琴鬻鹤
- fén cháo dàng xué焚巢荡穴
- fén chèn焚榇
- fén shēn焚身
- fén zhì焚掷
- fén dǎo焚祷
- fén diǎn kēng rú焚典坑儒
- fén zhōu pò fǔ焚舟破釜
- fén zhuó焚灼
- bǎi zhōu zhī jié柏舟之节
- bái yú dēng zhōu白鱼登舟
- bǎng zhōu榜舟
- biǎn zhōu扁舟
- bái yú rù zhōu白鱼入舟
- bǎi zhōu柏舟
- bǎi zhōu jié柏舟节
- bǎi zhōu zhī shì柏舟之誓
- bǎo zhōu宝舟
- biān yú zhōu鳊鱼舟
- bù xì zhī zhōu不系之舟
- cǎi zhōu彩舟
- cáng zhōu藏舟
- cáo zhōu漕舟
- cāo zhōu操舟
- chē jī zhōu lián车击舟连
- chén zhōu cè pàn qiān fān guò bìng shù qián tóu wà沉舟侧畔千帆过，病树前头万
- chén zhōu pò fǔ沉舟破釜
- chén zhōu沉舟
- chéng piān zhōu乘扁舟
- bào pò shǒu爆破手
- bā pò tú八破图
- bái pò白破
- bīng jiě dì pò冰解的破
- bù pò bù lì不破不立
- bù gōng zì pò不攻自破
- cāi pò猜破
- cán pò残破
- cān pò参破
- cán pò bù kān残破不堪
- cèng pò蹭破
- cháng fēng pò làng长风破浪
- cháo huǐ luǎn pò巢毁卵破
- cháo qīng luǎn pò巢倾卵破
- chě pò扯破
- chén zhōu pò fǔ沉舟破釜
- chéng fēng pò làng乘风破浪
- chéng kāi jiē dà jí，bì pò mò shāng liáng成开皆大吉，闭破莫商量
- chéng pò承破
- chéng sān pò èr成三破二
- bīng fǔ冰釜
- chén zhōu pò fǔ沉舟破釜
- cuì fǔ翠釜
- dǐng fǔ鼎釜
- fàn fǔ范釜
- fén zhōu pò fǔ焚舟破釜
- fǔ dǐ yóu hún釜底游魂
- fǔ zhōng yú釜中鱼
- fǔ yīng釜罂
- fǔ yú mù yàn釜鱼幕燕
- fǔ yú zèng chén釜鱼甑尘
- fǔ yuè釜钺
- fǔ zèng釜鬵
- fǔ zhōng shēng chén釜中生尘
- fǔ zhōng shēng yú釜中生鱼
- fǔ zhōng yóu yú釜中游鱼
- fǔ zhōng zhī yú釜中之鱼
- fǔ dǐ chōu xīn釜底抽薪
- fǔ dǐ yóu yú釜底游鱼
- fǔ guō釜锅
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写