飙然 biāo rán

词语解释

亦作“飈然”。犹骤然。 元 郝经 《浑源刘先生哀辞》:“飈然声价腾且驤,飞蒙茸兮走陆梁。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·禽侠》:“大鸟必羽族之剑仙也,飆然而来,一击而去, 妙手空空儿 何以加此?”《辛亥革命前十年间时论选集·论抵制美约》:“彼有一隙之可乘,未有不飈然而起,以谋挠乱吾议。”

详细解释

(一)、亦作“飈然”。犹骤然。

元 郝经 《浑源刘先生哀辞》:“飈然声价腾且驤,飞蒙茸兮走陆梁。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·禽侠》:“大鸟必羽族之剑仙也,飆然而来,一击而去, 妙手空空儿 何以加此?”《辛亥革命前十年间时论选集·论抵制美约》:“彼有一隙之可乘,未有不飈然而起,以谋挠乱吾议。”

英语翻译

Whirlwind

词语分字解释


  • (biāo)

    基本字义

    飙(飆)biāo(ㄅ一ㄠ)

    ⒈  暴风:飙风。飙尘。狂飙。飙举电至(形容声势大,速度快)。

    汉英互译

    violent wind

    造字法

    会意

    English

    whirlwind, stormy gale


  • (rán)

    基本字义

    rán(ㄖㄢˊ)

    ⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

    ⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

    ⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

    ⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

    ⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

    ⒍  古同“燃”。

    汉英互译

    but、correct、however、like that、right、so

    造字法

    形声:从灬、声

    English

    yes, certainly; pledge, promise