飙车 biāo chē

词语解释

开快车:酒后飙车,酿成惨祸。

详细解释

(一)、亦作“飊车”。亦作“飈车”。亦作“飇车”。传说中御风而行的神车。

汉 桓驎 《西王母传》:“﹝ 西王母 ﹞所居宫闕……其山之下, 弱水 九重,洪涛万丈,非飊车羽轮不可到也。” 唐 李白 《古风》之四:“羽驾灭去影,飆车絶廻轮。” 明 高启 《剡原九曲》之五:“何必 瀛洲 外,茫茫问飈车。” 明 李东阳 《仁辅遗鹤灯若虚有诗因次韵》:“不逐飇车与电轮,偶来飞绕帝城春。”

英语翻译

street racing (motorbikes or cars)

词语分字解释


  • (biāo)

    基本字义

    飙(飆)biāo(ㄅ一ㄠ)

    ⒈  暴风:飙风。飙尘。狂飙。飙举电至(形容声势大,速度快)。

    汉英互译

    violent wind

    造字法

    会意

    English

    whirlwind, stormy gale


  • (chē jū)

    基本字义

    车(車)chē(ㄔㄜ)

    ⒈  陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。

    ⒉  用轮轴来转动的器具:纺车。水车。

    ⒊  用水车打水:车水。

    ⒋  指旋床或其他机器:车床。

    ⒌  用旋床加工工件:车零件。

    ⒍  方言,转动身体:车身。车过头来。

    ⒎  姓。

    其他字义

    车(車)jū(ㄐㄨ)

    ⒈  象棋棋子之一。

    汉英互译

    vehicle

    造字法

    象形