芳容 fāng róng

美好的容貌(一般用于年轻女子)。,
(一)、美好的容颜、仪态。 宋 柳永 《玉蝴蝶》词:“选得芳容端丽,冠絶 吴 姬。”《二刻拍案惊奇》卷二一:“小生客边得遇芳容,三生有幸。” 清 李渔 《比目鱼·定优》:“若要睹芳容,领君看。”

词语分字解释


  • (fāng)

    基本字义

    fāng(ㄈㄤ)

    ⒈  花草的香气:芳香。芳草。芳菲(a.花草的香气;b.指花草)。芳馥。芳馨。芬芳。

    ⒉  喻美好的:芳名。芳龄(年龄,用于少女)。芳姿(美好的姿态,用于少女)。芳邻(关系融洽的邻居,用作敬辞)。流芳百世。

    ⒊  花卉:群芳竞艳。芳时(花盛时节)。

    汉英互译

    fragrant、good、virtuous

    造字法

    形声:从艹、方声

    English

    fragrant; virtuous; beautiful


  • (róng)

    基本字义

    róng(ㄖㄨㄥˊ)

    ⒈  包含,盛(chéng):容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。

    ⒉  对人度量大:容忍。宽容。

    ⒊  让,允许:容让。不容人说话。

    ⒋  相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

    ⒌  或许,也许:容或。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate

    造字法

    会意兼形声

    English

    looks, appearance; figure, form