牌坊和牌位。
(一)、牌坊和牌位。
《儒林外史》第四七回:“明日要到 王父母 那里领先婶母举节孝的坊牌银子,顺便交钱粮。”
坊(fāng fáng)
坊
⒈ 里巷(多用于街巷的名称)。
⒉ 街市,市中店铺:坊间。街坊(邻居)。
⒊ 旧时标榜功德的建筑物:牌坊。节义坊。
坊
⒈ 小手工业者的工作场所:作坊。
⒉ 古同“防”,防范。
lane、mill、workshop
形声:从土、方声
neighborhood, urban subdivision; (J) priest's residence; (Buddhist) priest; boy
牌(pái)
牌
⒈ 用木板或其他材料做的标志:门牌。路牌。牌子。牌匾。牌价。
⒉ 凭证:金牌。银牌。腰牌。
⒊ 产品的商标:名牌货。
⒋ 古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西:盾牌。挡箭牌。
⒌ 娱乐或赌博用的东西:纸牌。扑克牌。麻将牌。
⒍ 神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌:牌位。
⒎ 词曲的调名:词牌。曲牌。牌子曲。
brand、cards、plate、shop sign
形声:从片、卑声
signboard, placard