彪炳青史

基本字义

彪biāo（ㄅ一ㄠ）

⒈  虎身上的斑纹，引申为有文采：彪炳。

⒉  小老虎。

⒊  身躯魁悟：彪悍。彪壮。彪形大汉。

⒋  姓。

造字法

会意：从虎、从彡

English

tiger; tiger stripes; tiger-like

基本字义

炳bǐng（ㄅ一ㄥˇ）

⒈  光明，显著：彪炳。炳蔚。炳映。炳焕。炳耀。

⒉  点，燃：炳烛。

造字法

形声：从火、丙声

English

bright, luminous; glorious

基本字义

青qīng（ㄑ一ㄥ）

⒈  深绿色或浅蓝色：青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。

⒉  绿色的东西：踏青。青黄不接。

⒊  靛蓝色：靛青。青紫。青出于蓝，胜于蓝。

⒋  黑色：青布。青线。青衫。青衣。

⒌  喻年轻：青年。青春。青工。

⒍  竹简：青简。青史（原指写在竹简上的记事，后指史书，如“永垂青青”）。

汉英互译

black、blue、blueness、green、green grass

造字法

会意：从、从月

English

blue, green, black; young

基本字义

史shǐ（ㄕˇ）

⒈  自然界和人类社会的发展过程，亦指记述、研究这些的文字和学科：历史。通史。断代史。近代史。世界史。文学史。史诗。史部（古代图书分类的一大部类，包括各类历史著作）。史坛。史评。史前（没有书面记录的远古）。史不绝书。

⒉  古代掌管记载史事的官：太史。内史。

⒊  古代官职：刺史。御史。

⒋  姓。

汉英互译

history

造字法

会意

English

history, chronicle, annals