ㄈㄤ ㄖㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄗㄠˊ 方枘圜凿(方枘圜鑿) 见“ 方枘圆凿 ”。
Put a round peg in a square hole
方(fāng)
方
⒈ 四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体;正方形.长方形
⒉ 数学上指某数自乘的积:方根。平方。开方。
⒊ 人的品行端正:方正。方直。
⒋ 一边或一面:方向。方面。
⒌ 地区,地域:地方。方志。方言。方物。方圆。方隅(边疆)。方舆(指领域,亦指大地)。
⒍ 办法,做法,技巧:方式。方法。教导有方。贻笑大方。
⒎ 种,类:变幻无方。仪态万方。
⒏ 为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法:药方。
⒐ 违背:方命。
⒑ 正在,正当:方今盛世。方兴未艾。
⒒ 才,刚刚:方才。如梦方醒。
⒓ 量词,多指一立方米:土石方。
⒔ 量词,用于方形的东西:几方石章。
⒕ 姓。
direction、power、side、square
圆
象形
a square, rectangle; a region; local
枘(ruì)
枘
⒈ 榫头,用以插入另一部分的榫眼,使两部分连接起来:枘凿(“方枘圆凿”的简语,喻格格不入)。
形声
the handle of tools
圜(huán yuán)
圜
⒈ 围绕:转(
)圜。圜流九十里。圜
⒈ 同“圆”。
⒉ 指天体:“圜则九重,孰营度之?”
形声:外形内声
circle, surround; encircle
凿(záo)
凿(鑿)
⒈ 挖槽或穿孔用的工具,称“凿子”。
⒉ 穿孔,挖掘:凿孔。凿井。凿通。
⒊ 器物上的孔,是容纳枘(榫头)的。
⒋ 明确,真实:凿凿。证据确凿。
chisel、cut a hole
原为形声
chisel; bore, pierce