芳名 fāng míng

词语解释

敬辞,称年轻女子的名字美好的名声芳名永垂

详细解释

(一)、犹美名。

唐 薛存诚 《御制段太尉碑》诗:“青史应同久,芳名万古闻。” 明 徐渭 《上督府公生日诗》:“詎止芳名流简册,还将伟绩著旂常。” 清 顾炎武 《淮东》诗:“一死留芳名,一死骨已枯。寄语后世人,观此两丈夫。”

(二)、对他人名字的美称。

明 陈汝元 《金莲记·湖赏》:“緑窗西,青鸞一缕递支机,芳名已註姻缘簿。”《红楼梦》第五四回:“这小姐芳名叫做 雏鸞 。” 巴金 《家》六:“选择的结果,只有两家姑娘的芳名不曾被淘汰。”

百度百科释义

芳名多称年轻女子的名字

英语翻译

Name

词语分字解释


  • (fāng)

    基本字义

    fāng(ㄈㄤ)

    ⒈  花草的香气:芳香。芳草。芳菲(a.花草的香气;b.指花草)。芳馥。芳馨。芬芳。

    ⒉  喻美好的:芳名。芳龄(年龄,用于少女)。芳姿(美好的姿态,用于少女)。芳邻(关系融洽的邻居,用作敬辞)。流芳百世。

    ⒊  花卉:群芳竞艳。芳时(花盛时节)。

    汉英互译

    fragrant、good、virtuous

    造字法

    形声:从艹、方声

    English

    fragrant; virtuous; beautiful


  • (míng)

    基本字义

    míng(ㄇ一ㄥˊ)

    ⒈  人或事物的称谓:名字。名氏。名姓。名义。名分(fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

    ⒉  起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。

    ⒊  做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

    ⒋  叫出,说出:不可名状。

    ⒌  声誉:名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

    ⒍  有声誉的,大家都知道的:名人。名士。名师。名将(jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

    ⒎  占有:不名一文。

    ⒏  量词,用于人:三名工人。

    汉英互译

    express、fame、famous、first name、firstname、reputation

    相关字词

    造字法

    会意:从口、从夕

    English

    name, rank, title, position