汉字,因每字均写成方块状而得名
(一)、指汉字。因为每个汉字一般占一个方形面积,故称。
韦君宜 《似水流年·寄不出的信》:“不知是由于盲目,还是由于真正的机缘,竟狂热的爱上了这万万千千的方块字。”《花城》1981年第1期:“说实在话,我是很想写它的--但是,迟了,我缺乏用方块字来塑造一个形象的能力。”
(二)、特指写在方形纸上,便于儿童识记的汉字卡片,也有做成立体方块形状的。
王西彦 《曙》:“ 胡兴林 在时,他教她识字读书,买装在四方形厚纸匣子里的方块字给她。”
Chinese characters
方(fāng)
方
⒈ 四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体;正方形.长方形
⒉ 数学上指某数自乘的积:方根。平方。开方。
⒊ 人的品行端正:方正。方直。
⒋ 一边或一面:方向。方面。
⒌ 地区,地域:地方。方志。方言。方物。方圆。方隅(边疆)。方舆(指领域,亦指大地)。
⒍ 办法,做法,技巧:方式。方法。教导有方。贻笑大方。
⒎ 种,类:变幻无方。仪态万方。
⒏ 为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法:药方。
⒐ 违背:方命。
⒑ 正在,正当:方今盛世。方兴未艾。
⒒ 才,刚刚:方才。如梦方醒。
⒓ 量词,多指一立方米:土石方。
⒔ 量词,用于方形的东西:几方石章。
⒕ 姓。
direction、power、side、square
圆
象形
a square, rectangle; a region; local
块(kuài)
块(塊)
⒈ 成疙瘩或成团的东西:土块儿。
⒉ 量词,用于块状或某些片状的东西:一块地。两块糖。
⒊ 量词,用于银币或纸币,等于“圆”:一块钱。
agglomeration、block、cake、clump、dollop、loaf、mass、piece、steatite
形声:左形右声
piece, lump; dollar
字(zì)
字
⒈ 用来记录语言的符号:文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行(
)间。字斟句酌。⒉ 文字的不同形式,书法的派别:草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。
⒊ 书法的作品:字画。字幅。
⒋ 字的音:字正腔圆。
⒌ 人的别名,亦称“表字”,现多称“号”;商店的名称,亦称“字号”。
⒍ 合同,契约:字据。
⒎ 旧时称女子出嫁:待字闺中。
⒏ 生子,乳,爱:字乳(生育)。字孕(怀孕)。
word、wordage、character、loanshift
形声:从宀、子声
letter, character, word