防患未萌
词语解释
ㄈㄤˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄟˋ ㄇㄥˊ 防患未萌 防止祸患于未发生之前。 清 黄彭年 《代刘蓉函件》之一：“大局所关，防患未萌，当局必有远虑。” 郑观应 《盛世危言·民团上》：“或虑民心良莠不齐，恐有意外之变，如设立保甲连环保结；皆能防患未萌，有何惧之有？”
英语翻译
to prevent a disaster before the event (idiom); to nip sth in the bud
词语分字解释
防(fáng)
基本字义
防
⒈ 戒备，预先作好应急的准备：防止。防备。预防。防范（防备，戒备）。防患未然。防意如城（指严格控制个人欲望，就像守城防敌一样）。防微杜渐（在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止，以免发展下去）。
⒉ 守卫：防守。边防。海防。
⒊ 堤坝：防堤。“以防止水”。
⒋ 抵得，相当：百夫之防（抵得上百人的人）。
汉英互译
defend、guard against、prevent
相关字词
攻
造字法
形声：从阝、方声
English
defend; prevent; embankment
患(huàn)
基本字义
患
⒈ 忧虑：患得患失。忧患。
⒉ 灾祸：患难。祸患。隐患。防患未然。
⒊ 害病：患病。患者。
汉英互译
suffer from、disaster、peril、trouble、worry、anxiety
造字法
形声：从心、串声
English
suffer, worry about; suffering
未(wèi)
基本字义
未
⒈ 不，不曾，没有：未必。未曾（）。未来。未尝。未竟（没有完成的）。未及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。
⒉ 地支的第八位，属羊。
⒊ 用于记时：未时（下午一点至三点）。
⒋ 放在句末，表示疑问：“君除吏尽未？吾亦欲除吏”。
汉英互译
not
相关字词
已
造字法
象形
English
not yet; 8th terrestrial branch
萌(méng)
基本字义
萌
⒈ 植物的芽：萌蘖。
⒉ 发芽，开始发生：萌生。萌发。萌芽。萌动。故态复萌。
⒊ 古同“氓1”。
汉英互译
bud、germinate、sprout
造字法
形声：从艹、明声
English
bud, sprout
相关词语
- ān fáng安防
- bèi fáng备防
- biān fáng bù duì边防部队
- biān fáng jūn边防军
- biān fáng zhàn边防站
- biān fáng边防
- bīng fáng兵防
- bù fáng布防
- àn jiàn nán fáng暗箭难防
- ān quán fáng fàn安全防范
- bì guā fáng lǐ避瓜防李
- bó wú fáng bèi亳无防备
- bù shè fáng不设防
- bù dī fáng不堤防
- bù fáng不防
- bù fáng shì不防事
- bù fáng tóu不防头
- cāi fáng猜防
- cǎo yuán fáng huǒ草原防火
- chè fáng撤防
- àn huàn暗患
- bìng huàn病患
- bù huàn guǎ ér huàn bù jūn不患寡而患不均
- bǎo jīng huàn nàn饱经患难
- bǎo jīng yōu huàn饱经忧患
- bì yǒu hòu huàn必有后患
- bì huàn避患
- biān huàn边患
- bìng sēng quàn huàn sēng病僧劝患僧
- bù yú zhī huàn不虞之患
- bù zú wéi huàn不足为患
- bù huàn不患
- cǎi xīn zhī huàn采薪之患
- cāo xīn xū huàn操心虚患
- cháng huàn长患
- chú huàn xīng lì除患兴利
- chú huàn níng luàn除患宁乱
- dà huàn大患
- dào xuán zhī huàn倒悬之患
- dí guó wài huàn敌国外患
- bǎo dāo wèi lǎo宝刀未老
- bīng wèi xuè rèn兵未血刃
- bīng mǎ wèi dòng，liáng cǎo xiān xíng兵马未动，粮草先行
- cǎo chuàng wèi jiù草创未就
- cháng lè wèi yāng长乐未央
- chè yè wèi guī彻夜未归
- chè yè wèi mián彻夜未眠
- chén āi wèi dìng尘埃未定
- chén yín wèi jué沉吟未决
- chén yuán wèi liǎo尘缘未了
- chí yí wèi jué迟疑未决
- chōng jǐng wèi lái憧憬未来
- chóu chú wèi jué踌躇未决
- chóu miù wèi yǔ绸缪未雨
- chū shī wèi jié出师未捷
- chū shī wèi jié shēn xiān sǐ出师未捷身先死
- chuǎn xī wèi dìng喘息未定
- chuāng yí wèi chōu创痍未瘳
- cí xióng wèi jué雌雄未决
- cóng wèi móu miàn从未谋面
- bīn méng宾萌
- bǐ lìn fù méng鄙吝复萌
- bǐ gè fù méng鄙各复萌
- biān méng边萌
- cāng méng苍萌
- chāo méng超萌
- chǒu méng chǒu méng丑萌丑萌
- chǔn méng蠢萌
- dù jiàn fáng méng杜渐防萌
- è jiàn fáng méng遏渐防萌
- fáng huàn wèi méng防患未萌
- fáng méng dù jiàn防萌杜渐
- fáng méng防萌
- fáng yá è méng防芽遏萌
- fú méng孚萌
- fú méng浮萌
- fù méng复萌
- gēn méng根萌
- gōu méng勾萌
- gōu méng句萌
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写