放虎自卫

词语解释

ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄗㄧˋ ㄨㄟˋ 放虎自卫（放虎自衞） 比喻寻求保护不当，反而自招祸害。 晋 常璩 《华阳国志·公孙述刘二牧志》：“ 刘主 至 巴郡 。 巴郡 严颜 拊心叹曰：‘此所谓独坐穷山，放虎自衞者也。’”

英语翻译

Release a tiger to protect oneself -- to bring trouble on oneself while attempting to avoid it with other means