编纂出版
(一)、编辑出版。
应修人 《给元启的信》:“因为据我的推想,编印月报的最大的意义,终应该是使借书者与馆之间有条具体的息息相通的桥梁。” 巴金 《关于丽尼同志》:“在《黄昏之献》以后,我还编印了他的两本散文集《鹰之歌》和《白夜》。”
编印
to compile and print; to publish
编(biān)
编(編)
⒈ 用细条或带形的东西交叉组织起来:编结。编织。编扎。
⒉ 按一定的原则、规则或次序来组织或排列:编排。编目(编制目录或指已编成的目录)。编次。编年。编订。编配。编码。
⒊ 把材料加以适当的组织排列而成为书籍、报刊、广播电视节目等:编写。编译。编审。编修。编纂。编印。
⒋ 创作:编剧。编导。
⒌ 捏造:编瞎话。
⒍ 成本的书按内容划分的部分:正编。续编。简编。
plait、edit、organize
形声:从纟、扁声
knit, weave; arrange; compile
印(yìn)
印
⒈ 图章,戳记:印章。印玺。印记。印把子(亦喻政权)。
⒉ 痕迹:手印。指印。印子(a.痕迹;b.高利贷的一种,全称“印印钱”)。
⒊ 用油墨、染料之类把文字或图画留在纸、布、器皿等材料上:印刷。排印。印制。印发(
)。⒋ 彼此符合:印证。心心相印。
⒌ 外界事物反映在脑中所留下的形象:印象。
⒍ 姓。
marking、signet、stamp、imprint、character、impress
会意
print, seal, stamp, chop, mark