丛生的杂草多而乱。
《在马克思墓前的讲话》
繁芜丛杂出自《在马克思墓前的讲话》,形容内容、文字或种类繁多杂乱。
繁(fán pó)
繁
⒈ 复杂:繁杂。繁乱。删繁就简。繁难。繁嚣。
⒉ 多:繁多。繁重(
)。纷繁。频繁。繁星。繁忙。繁芜。繁博。⒊ 兴盛:繁茂。繁荣。繁华。
⒋ 生物增生新个体:繁殖。繁育。繁衍。
繁
⒈ 〔繁台〕中国河南省开封市东南的古迹。
⒉ 姓。
numerous、propagate
简
形声:从系、敏声
芜(wú)
芜(蕪)
⒈ 草长得杂乱:荒芜。芜城(田地荒芜长满乱草的旧城)。
⒉ 乱草丛生的地方:平芜。
⒊ 喻杂乱(多指文辞):芜杂(杂乱,没有条理)。芜词。芜劣(杂乱拙劣)。
overgrown with weeds
形声:从艹、无声
luxurious growth of weeds
丛(cóng)
丛(叢)
⒈ 聚集,许多事物凑在一起:丛生。丛聚。丛密。
⒉ 聚在一起的(人或物):人丛。草丛。丛刊。为丛驱雀(喻不善于团结人,把可以依靠的力量赶到敌人方面去)。丛祠。
⒊ 姓。
clump、cluster、fascicle、mat、plexus、retia
形声:从一、从声
bush, shrub; thicket; collection
杂(zá)
杂(雜)
⒈ 多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合:夹杂。混杂。杂交。
miscellaneous、mixed、sundry
纯
原为形声
mixed, blended; mix, mingle