幡纸 fān zhǐ

词语解释

古代裁剪成一定规格,用来写字的绢帛。《太平御览》卷六○五引 晋 王隐 《晋书》:“ 魏 太和 六年,博士 张揖 上《古今字詁》,其巾部云:‘纸,今帋也,其字从巾。古以縑帛,依书长短随事截绢,枚数重沓,即名幡纸,字从系。’” 宋 董逌 《广川书跋》卷十:“古人治纸,要自有法,故以縑帛依旧书长短,随事截之,则为幡纸……自 汉 魏 遗字多用幡纸, 晋 宋 多用麻纸,而 隋 唐 多用经纸。” 余嘉锡 《书册制度补考·糊缝》:“又考 竇泉 《述书赋》自注云:‘ 皇象 写《春秋·哀公上》第二十九卷,其纸每一大幅有一缝线联合之。’盖 皇象 所用必是幡纸,故可用綫缝联,此昔人所未知也。”

百度百科释义

婉切委婉贴切。《南齐书·文学传论》:“言尚易了,文憎过意,吐石含金,滋润婉切。”《新唐书·柳公权传》:“帝曰:‘当贺我以诗。’宫人迫之,公权应声成文,婉切而丽。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷四:“沈约《渡新安江贻游好》诗:‘愿以潺湲水,沾君缨上尘。’所谓袭故而弥新,意更婉切。” 清 俞樾 《茶香室丛钞·以著靴为敬》:“而李丹所以解之者,则又甚婉切矣。”

英语翻译

Streamers

词语分字解释


  • (fān)

    基本字义

    fān(ㄈㄢ)

    ⒈  〔幡然〕同“翻然”。

    ⒉  用竹竿等挑起来直着挂的长条形旗子。

    汉英互译

    long narrow flag

    English

    pennant, banner, streamer, flag


  • (zhǐ)

    基本字义

    纸(紙)zhǐ(ㄓˇ)

    ⒈  用植物纤维制成的薄片,作为写画、印刷书报、包装等用:纸张。纸币。纸烟。纸上谈兵(喻空谈理论不解决实际问题)。洛阳纸贵(称誉别人的著作)。金迷纸醉。

    ⒉  量词,指书信、文件的张数:一纸空文。

    汉英互译

    bumf、paper

    造字法

    形声:从纟、氏声

    English

    paper