范进 fàn jìn

词语解释

小说《儒林外史》中人物。原是穷秀才,为人老实,受人欺侮。五十岁中举,喜极发疯,被岳父胡屠户一巴掌打醒。后受到百般奉承,自己也结交官绅,蝇营狗苟,巧取豪夺,最终成为卑污、庸俗的官僚。

英语翻译

Fan Jin

词语分字解释


  • (fàn)

    基本字义

    范(範)fàn(ㄈㄢˋ)

    ⒈  模子:铜范。铁范。

    ⒉  榜样:模范。典范。

    ⒊  一定界限:范围。范畴(a.类型;范围;b.概念性最高的基本概念,如“化合”、“分解”是化学的范畴;“矛盾”、“质”和“量”等是哲学的范畴)。规范。

    ⒋  限制:防范。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    model、pattern

    造字法

    形声:上形下声

    English

    surname; bee-like insect


  • (jìn)

    基本字义

    进(進)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(xíng )。进而。

    ⒉  入,往里去:进见。进谒。进谗。

    ⒊  吃,喝:进食。进餐。滴水未进。

    ⒋  收入或买入:进账。进货。日进斗金。

    ⒌  奉上,呈上:进言。进奉。进献。

    ⒍  旧式房院层次,这所宅子是两进院。

    汉英互译

    advance、come into、enter、move forward、receive、resent、score a goal

    相关字词

    入、出、退

    造字法

    形声:从辶、井声

    English

    advance, make progress, enter