贬称 biǎn chēng

词语解释

(1).降格称呼。 明 刘基 《春秋明经·晋人执卫行人石买》:“《春秋》先书于 戚 之会,既出 林父 之名,而继於 卫侯 出奔之后,后书 晋 执 石买 而贬称人。”(2).含有贬义的称谓。 任继愈 等《中国佛教史》第三章第二节:“所谓‘小乘’是公元前后兴起的大乘佛教对原始佛教和部派佛教的贬称。”

详细解释

(一)、降格称呼。

明 刘基 《春秋明经·晋人执卫行人石买》:“《春秋》先书于 戚 之会,既出 林父 之名,而继於 卫侯 出奔之后,后书 晋 执 石买 而贬称人。”

(二)、含有贬义的称谓。

任继愈 等《中国佛教史》第三章第二节:“所谓‘小乘’是公元前后兴起的大乘佛教对原始佛教和部派佛教的贬称。”

英语翻译

derogatory term; to refer to disparagingly (as)

词语分字解释


  • (biǎn)

    基本字义

    贬(貶)biǎn(ㄅ一ㄢˇ)

    ⒈  给予低的评价,与“褒”相对:贬低。贬义。褒贬(a.评论好坏;b.指出缺点)。

    ⒉  减低,降低:贬值。贬职。

    汉英互译

    demote、reduce

    相关字词

    造字法

    形声:从贝、乏声

    English

    decrease, lower; censure, criticize


  • (chēng chèn chèng)

    基本字义

    称(稱)chēng(ㄔㄥ)

    ⒈  量轻重:称量(liáng )。

    ⒉  叫,叫做:自称。称呼。称帝。称臣。称兄道弟。

    ⒊  名号:名称。简称。称号。称谓。职称。

    ⒋  说:声称。称快。称病。称便。

    ⒌  赞扬:称道。称许。称颂。称赞。

    ⒍  举:称兵。称觞祝寿。

    其他字义

    称(稱)chèn(ㄔㄣˋ)

    ⒈  适合:称心。称职。相称。匀称。对称。

    其他字义

    称(稱)chèng(ㄔㄥˋ)

    ⒈  同“秤”。

    汉英互译

    call、name、say、weigh up

    造字法

    原为形声

    English

    call; name, brand; address; say