汉语词典

法隆寺

法隆寺 fǎ lóng sì

词语解释

日本现存最古的完整木结构建筑。在奈良县。建于公元607年。由东西两院组成。西院由金堂(佛殿)、五重塔、大讲堂和钟楼等组成;东院由观音殿、回廊、舍利殿、绘殿和传法堂等组成。其布局、结构、形式受中国南北朝建筑风格的影响。

英语翻译

Hōryūji, complex of Buddhist temples near Nara 奈良, Japan, dating back to the Asuka period 飞鸟时代 (c. 600)

词语分字解释


  • (fǎ)

    基本字义

    fǎ(ㄈㄚˇ)

    ⒈  体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法(国家的根本大法)。政法。奉公守法。逍遥法外。

    ⒉  处理事物的手段:办法。设法。手法。写法。

    ⒊  仿效:效法。

    ⒋  标准,规范,可仿效的:法式。法帖。

    ⒌  佛家的道理:佛法。法号。法轮。法像。法门。

    ⒍  道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:法师。法器。法事。

    ⒎  指“法国”:法文。法式大菜。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    divisor、follow、law、standard

    造字法

    会意:从氵、从去

    English

    law, rule, regulation, statute; France, French


  • (lóng)

    基本字义

    lóng(ㄌㄨㄥˊ)

    ⒈  盛大,厚,程度深:隆冬。隆重(zhòng )。

    ⒉  兴(xīng )盛:兴隆。隆盛(shèng )。

    ⒊  高,高起:隆起。隆穹。隆准(高鼻梁)。

    ⒋  尊崇:隆师。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    grand、intense、swell、thriving

    English

    prosperous, plentiful, abundant


  • (sì)

    基本字义

    sì(ㄙˋ)

    ⒈  古代官署名:太常寺(古代掌管宗庙礼仪的官署)。鸿胪寺(略同于现代的礼宾司)。

    ⒉  佛教出家人居住的地方:佛寺。寺观(guàn )。

    ⒊  伊斯兰教徒礼拜、讲经的地方:清真寺。

    汉英互译

    temple、joss house

    造字法

    形声:从寸、之声

    English

    court, office; temple, monastery