伐罪吊民
词语解释
ㄈㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ 伐罪吊民（伐罪弔民） 谓讨伐有罪的君主，抚慰受难的百姓。《梁书·袁昂传》：“吾荷任前驱，扫除京邑，方拨乱反正，伐罪弔民。” 元 刘祁 《归潜志》卷十二：“及取 宋 ，责其背约，名为伐罪弔民。”亦作“ 伐罪弔人 ”。《南史·檀道济传》：“ 道济 曰：‘伐罪弔人，正在今日。’皆释而遣之。”案，《南史》为 唐 初所修，“伐罪弔人”之“人”当作“民”，因避 太宗 讳改。
英语翻译
Corrupt criminals
词语分字解释
伐(fá)
基本字义
伐
⒈ 砍：伐树。砍伐。
⒉ 征讨：讨伐。伐罪（征讨有罪的人）。口诛笔伐。
⒊ 自夸：伐善（夸自己的好处）。伐智。不矜不伐。
汉英互译
cut down、strike
造字法
会意：从亻、从戈
English
cut down, subjugate, attack
罪(zuì)
基本字义
罪
⒈ 犯法的行为：犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽（迷信的人认为应受到报应的罪恶）。罪不容诛。
⒉ 过失，把过失归到某人身上：功罪。罪愆。罪尤（“尤”，过失，罪过）。归罪于人。
⒊ 刑罚：判罪。畏罪。待罪。请罪。
⒋ 苦难，痛苦：受罪。
汉英互译
sin、blame、crime、fault、guilt、pain、suffering
造字法
会意：从网、从非
English
crime, sin, vice; evil; hardship
吊(diào)
基本字义
吊
⒈ 祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问：吊丧。吊孝。吊唁。凭吊。
⒉ 慰问遭遇不幸的人：形影相吊。
⒊ 悬挂：上吊（自缢）。吊灯。
⒋ 把毛皮缀在衣面上：吊皮袄。
⒌ 提取，收回：吊销执照。
⒍ 中国旧时钱币单位，一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。
汉英互译
condole、sympathy、condolence、suspend
造字法
象形
English
condole, mourn, pity; hang
民(mín)
基本字义
民
⒈ 以劳动群众为主体的社会基本成员：人民。民主。民国。民法。公民（在一国内有国籍，享受法律上规定的公民权利并履行公民义务的人）。国民（具有国籍的人）。
⒉ 指人或人群：居民。民族。
⒊ 劳动大众的，非官方的：民间。民歌。民谚。民风。民情。
⒋ 某族的人：汉民。回民。
⒌ 从事不同职业的人：农民。渔民。
⒍ 非军事的：民品。民航。
⒎ 同“苠”。
汉英互译
civilian、folk、the people
相关字词
官
造字法
象形
English
people, subjects, citizens
相关词语
- běi fá北伐
- běi fá jūn北伐军
- běi fá zhàn zhēng北伐战争
- bǐ fá kǒu zhū笔伐口诛
- biǎn fá贬伐
- biāo tóng fá yì标同伐异
- bó fá薄伐
- bù fá不伐
- bǎi mǎ fá jì百马伐骥
- bǐ zhū mò fá笔诛墨伐
- bǐ fá笔伐
- bù jīn bù fá不矜不伐
- bù fá步伐
- bù fá簿伐
- bù fá qí gōng不伐其功
- cǎi fá采伐
- cái fá才伐
- cān fá参伐
- cán fá残伐
- cāo fǔ fá kē操斧伐柯
- bā bàng shí sān de zuì guo八棒十三的罪过
- běn zuì本罪
- àn zuì按罪
- àn zuì案罪
- bái zuì白罪
- bàn zuì办罪
- bào zuì抱罪
- bào zuì huái xiá抱罪怀瑕
- bèi zuì被罪
- bì zuì蔽罪
- bì zuì避罪
- bū màn zhī zuì逋慢之罪
- bū zuì逋罪
- bù zuì布罪
- bù zhī zhě bù zuì不知者不罪
- bù cè zhī zuì不测之罪
- cán zuì惭罪
- chī zuì吃罪
- chī zuì笞罪
- chū rù rén zuì出入人罪
- āi diào哀吊
- bàn diào半吊
- bàn diào zi半吊子
- bǎng zi diào膀子吊
- bēng pá diào kǎo綳爬吊拷
- bēng bā diào kǎo绷巴吊拷
- bēng bā diào kǎo绷扒吊拷
- bēng pá diào kǎo绷爬吊拷
- bēng bā diào kǎo綳巴吊拷
- bēng diào绷吊
- bēng diào kǎo xùn綳吊考讯
- bēng diào kǎo xùn绷吊考讯
- bīng bā diào kǎo掤扒吊拷
- bīng bā diào kǎo絣扒吊拷
- bù wú diào guǐ不无吊诡
- bù yào zài yī kē shù shàng diào sǐ不要在一棵树上吊死
- bù diào不吊
- dǎ chū diào rù打出吊入
- dǎ diào zhēn打吊针
- dǎ diào jù打吊聚
- ài mín爱民
- ān mín安民
- ài mín rú zǐ爱民如子
- ài mín xù wù爱民恤物
- ān guó fù mín安国富民
- ào mín慠民
- áo mín敖民
- bāng yǐ mín wéi běn邦以民为本
- bǎo jìng xī mín保境息民
- běn mín本民
- biān hù qí mín编户齐民
- bìng guó yāng mín病国殃民
- bìng mín hài guó病民害国
- bū mín逋民
- ān tǔ xī mín安土息民
- àn hù bǐ mín案户比民
- ān shàn liáng mín安善良民
- ān mín bǎng安民榜
- ān mín gào shi安民告示
- ān mín jì wù安民济物
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写