表现出蛮横粗野。康濯《春种秋收·代理支书》:“﹝他﹞跺着两只脚,身子原地转着圈儿,猛然气炸得拿不出主意的模样。最后更来了个发横耍野,坚决下达命令一般对儿子叫道:‘走!先办正经事!退了那纸包包去!’”
Play the field
发(fā fà)
发(發)
⒈ 交付,送出:分发。发放。发行(批发)。
⒉ 放,射:发射。百发百中。焕发。
⒊ 表达,阐述:发表。发凡(陈述某一学科或一本书的要旨)。阐发。
⒋ 散开,分散:发散。
⒌ 开展,张大,扩大:发展。发扬。
⒍ 打开,揭露:发现。发掘。
⒎ 产生,出现:发生。发愤。奋发。
⒏ 食物因发酵或水浸而澎涨:发面。
⒐ 显现,显出:发病。发抖。发憷。
⒑ 开始动作:发动。
⒒ 引起,开启:启发。发人深省。
⒓ 公布,宣布:发布。发号施令。
⒔ 量词,用于枪弹、炮弹。
发(髮)
⒈ 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛:头发。鬓发。怒发冲冠。
hair、issue、send out、deliver、utter、develop、discover
收、领
issue, dispatch, send out; hair
横(héng hèng)
横
⒈ 跟地面平行的,与“竖”、“直”相对:横梁。横楣。横额。横幅。横批。横披(长条形横幅字画)。横匾。横标。横空。
⒉ 左右向的,跟目视方向垂直的,与“竖”、“直”、“纵”相对:横写。横排。横向。横斜。纵横。
⒊ 地理学上指东西向的:与“纵”相对:横贯东西。
横
⒈ 凶暴,不讲理;蛮横。强横。横暴。横蛮。
⒉ 意外的,不寻常的:横财。横祸。横事。横死。
across、sidelong、horizontal、transverse、perverse、unexpected
纵、直、竖
形声:从木、黄声
across
耍(shuǎ)
耍
⒈ 游戏:玩耍。耍笑。
⒉ 玩弄,戏弄:耍弄。耍猴。
⒊ 舞动,施展:耍滑。耍手艺。耍手腕。
play、play with
会意
frolic, play, amuse, play with
野(yě)
野
⒈ 郊外,村外:野外。野景。野游。野趣。野餐。野战。四野。郊野。
⒉ 界限,范围:分野。视野。
⒊ 指不当政的地位,与“朝(
)”相对:朝野。下野。在野。野史。⒋ 不讲情理,没有礼貌:野蛮。粗野。
⒌ 巨大而非分的欲望:野心。
⒍ 不受约束:心玩儿野了。
⒎ 不是人工驯养或栽培的(动物或植物):野生。野兽。野味。野花。野菜。
limit、not in power、open country、rude、unrestrained、unruly、wild
家、朝
形声:从里、予声
open country, field; wilderness