恩慈 ēn cí

词语解释

(一)、宠爱慈惠。南朝 陈 徐陵《为贞阳侯与王僧辩书》:“被此恩慈,如何酬答。”唐 杜甫《夔州书怀四十韵》:“萍流仍汲引,樗散尚恩慈。”
(二)、指仁慈。冰心《<寄小读者>四版自序》:“这书中的对象,是我挚爱恩慈的母亲。”
(三)、指父母。唐 陈玄祐《离魂记》:“其妻常思父母,涕泣言曰:‘……向今五年,恩慈间隔。覆载之下,胡颜独存也。’”

详细解释

(一)、宠爱慈惠。

南朝 陈 徐陵 《为贞阳侯与王僧辩书》:“被此恩慈,如何酬答。” 唐 杜甫 《夔州书怀四十韵》:“萍流仍汲引,樗散尚恩慈。”

(二)、指仁慈。

冰心 《<寄小读者>四版自序》:“这书中的对象,是我挚爱恩慈的母亲。”

(三)、指父母。

唐 陈玄祐 《离魂记》:“其妻常思父母,涕泣言曰:‘……向今五年,恩慈间隔。覆载之下,胡颜独存也。’”

百度百科释义

恩慈是一个汉字词语,意思是宠爱慈惠。

英语翻译

bestowed kindness

词语分字解释


  • (ēn)

    基本字义

    ēn(ㄣ)

    ⒈  好处,深厚的情谊:恩爱。恩赐。恩宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。

    汉英互译

    favour、grace、kindness

    相关字词

    仇、怨

    造字法

    形声:从心、因声

    English

    kindness, mercy, charity


  • (cí)

    基本字义

    cí(ㄘˊ)

    ⒈  仁爱,和善:慈爱。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。

    ⒉  特指“慈母”,多用于对人称自己的母亲:家慈。慈闱。慈颜。慈命。

    ⒊  对父母的孝敬奉养:孝子慈孙。

    汉英互译

    kind、loving

    造字法

    形声:从心,兹声

    English

    kind, charitable, benevolent