汉语词典

饿殍枕藉

饿殍枕藉 è piǎo zhěn jí

词语解释

饿殍:饿死的人;枕藉:交叠而卧。饿死的人纵横交叠,形容饥荒之年的悲惨景象。

英语翻译

a lot of people died of hunger

词语分字解释


  • 饿(è)

    基本字义

    饿(餓)è(ㄜˋ)

    ⒈  肚子空,想吃东西,与“饱”相对:我不饿,你吃吧!饥饿。饿殍(饿死的人)。

    ⒉  使受饿:注意别饿坏了。

    汉英互译

    hungry、starve

    相关字词

    饥、饱

    造字法

    形声:从饣、我声

    English

    hungry; greedy for; hunger


  • (piǎo)

    基本字义

    piǎo(ㄆ一ㄠˇ)

    ⒈  饿死,饿死的人:饿殍遍野。

    造字法

    形声:从歹、孚声

    English

    to starve to death


  • (zhěn)

    基本字义

    zhěn(ㄓㄣˇ)

    ⒈  躺着时垫在头下的东西:枕头。落(lào )枕。枕席。

    ⒉  躺着的时候,把头放在枕头上或器物上:枕戈待旦。枕藉(纵横相枕而卧)。

    ⒊  垫着:枕木(铁路上承受铁轨的横木)。枕腕(写字运笔的一种方法,右手垫在左手上写)。

    汉英互译

    pillow、rest head on

    造字法

    形声

    English

    pillow


  • (jiè jí)

    基本字义

    jiè(ㄐ一ㄝˋ)

    ⒈  垫在下面的东西。

    ⒉  衬垫:枕藉。

    ⒊  同“借”。

    ⒋  抚慰:慰藉。

    ⒌  含蓄:蕴藉。

    ⒍  假设,假使:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩。藉第令毋斩,而戍死者固十六七”。

    其他字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  践踏,凌辱:“人皆藉吾弟”。狼藉。

    ⒉  进贡:“其藉于成周”。

    ⒊  〔藉藉〕同“籍籍”。

    ⒋  姓。

    造字法

    形声:上形下声

    English

    mat, pad; rely on; pretext


相关词语