挨挤 ái jǐ,āi jǐ

词语解释

[ ái jǐ ]

受挤。

[ āi jǐ ]

拥挤。

详细解释

(一)、挤轧;拥挤。

《金瓶梅词话》第四二回:“我吩咐留下四名青衣排军,拿杆栏拦人伺候,休放闲杂人挨挤。”《儒林外史》第三七回:“见两边百姓,扶老携幼,挨挤着来看,欢声雷动。” 鲁迅 《故事新编·理水》:“松树下挨挤了三天,到处都发出叹息的声音,有的是佩服,有的是疲劳。”

百度百科释义

ái jǐ ㄞˊ ㄐㄧˇ 挨挤挤轧;拥挤。《金瓶梅词话》第四二回:“我吩咐留下四名青衣排军,拿杆栏拦人伺候,休放闲杂人挨挤。”《儒林外史》第三七回:“见两边百姓,扶老携幼,挨挤着来看,欢声雷动。” 鲁迅 《故事新编·理水》:“松树下挨挤了三天,到处都发出叹息的声音,有的是佩服,有的是疲劳。”

英语翻译

squeezed; to jostle; to crowd together

词语分字解释


  • (āi ái)

    基本字义

    āi(ㄞ)

    ⒈  依次,顺次:挨门逐户。

    ⒉  靠近:挨近。肩挨着肩。

    其他字义

    ái(ㄞˊ)

    ⒈  遭受:挨打。挨骂。

    ⒉  拖延:挨时间。挨延。

    汉英互译

    by turns、endure、get close to、in sequence、suffer

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    near, close by, next to, towards, against; to wait; to lean on


  • (jǐ)

    基本字义

    挤(擠)jǐ(ㄐ一ˇ)

    ⒈  用压力使排出:挤压。挤奶。

    ⒉  互相推、拥,用身体排开人或物:挤塞()。挤开门。

    ⒊  排斥:排挤。挤轧。挤占。

    ⒋  许多人或物紧紧挨着,许多事情集中在同一时间内:拥挤。挤做一团。

    汉英互译

    bear、crush、hustle、jostle、jundied、pack、pile、shove、squeeze

    造字法

    形声:从扌、齐声

    English

    crowd, squeeze, push against