遏音 è yīn

词语解释

谓帝王等死后停止一切娱乐活动。 唐 宋璟 《请停仗内音乐奏》:“四齐虽许作乐,三载犹在遏音。” 宋 欧阳修 《治平元年与赵康靖公书》:“湖园清旷,春物嚮荣,然尚在遏音,必未欲会聚。”

详细解释

(一)、谓帝王等死后停止一切娱乐活动。

唐 宋璟 《请停仗内音乐奏》:“四齐虽许作乐,三载犹在遏音。” 宋 欧阳修 《治平元年与赵康靖公书》:“湖园清旷,春物嚮荣,然尚在遏音,必未欲会聚。”

百度百科释义

遏音,读音为è yīn,是一个汉语词语,意思是帝王等死后停止一切娱乐活动。

英语翻译

Suppression of sound

词语分字解释


  • (è)

    基本字义

    è(ㄜˋ)

    ⒈  阻止:遏止。遏制。遏抑。怒不可遏。

    ⒉  古同“害”:“无遏尔躬”。

    汉英互译

    check、hold back

    造字法

    形声:从辶、曷声

    English

    stop, suppress, curb, check; a bar


  • (yīn)

    基本字义

    yīn(一ㄣ)

    ⒈  声,亦特指有节奏的声:声音。音乐(yuè)。音律。音色。音量。音区。音韵。音像。音容(声音、容貌)。弦外之音。

    ⒉  信息,消息:音信。佳音。音讯。

    汉英互译

    aspirate、news、sound、tone

    造字法

    指事:从言合一

    English

    sound, tone, pitch, pronunciation