恶赖 è lài

词语解释

犹恶劣。 明 郎瑛 《七修类稿·辨证七·贾母》:“予意其母为人家之婢必然,恶赖之事因 似道 而故加之也。”《红楼梦》第八十回:“ 薛姨妈 听见 金桂 句句挟制着儿子,百般恶赖的样子,十分可恨。”《儒林外史》第四四回:“其风俗恶赖如此。”

详细解释

(一)、犹恶劣。

明 郎瑛 《七修类稿·辨证七·贾母》:“予意其母为人家之婢必然,恶赖之事因 似道 而故加之也。”《红楼梦》第八十回:“ 薛姨妈 听见 金桂 句句挟制着儿子,百般恶赖的样子,十分可恨。”《儒林外史》第四四回:“其风俗恶赖如此。”

英语翻译

Evil Lai

词语分字解释


  • (è wù ě wū)

    基本字义

    è(ㄜˋ)

    ⒈  不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。

    ⒉  凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。

    ⒊  犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。

    其他字义

    wù(ㄨˋ)

    ⒈  讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可恶。厌恶。好(hào)恶。

    其他字义

    恶(噁)ě(ㄜˇ)

    ⒈  〔恶心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。

    ⒉  (噁)

    其他字义

    wū(ㄨ)

    ⒈  古同“乌”,疑问词,哪,何。

    ⒉  文言叹词,表示惊讶:恶,是何言也!

    汉英互译

    badness、evil、ferocity、vice

    相关字词

    好、美、爱、善

    造字法

    形声:从心、亚声

    English

    evil, wicked, bad, foul


  • (lài)

    基本字义

    赖(賴)lài(ㄌㄞˋ)

    ⒈  倚靠,仗恃:依赖。仰赖。百无聊赖(精神上无所寄托,感到什么都没意思)。

    ⒉  留在某处不肯走开:赖着不走。

    ⒊  不承认:抵赖。赖账。赖婚。

    ⒋  刁钻泼辣,不讲道理;游手好闲,行为不端的人:赖子。无赖。

    ⒌  诬,怪罪:诬赖。

    ⒍  不好,劣:好赖。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    bilk、go back on one's word、hold on in a place、poor、reply

    相关字词

    造字法

    形声:从负、束声

    English

    rely, depend on; accuse falsely