扼据 è jù

词语解释

控制。 唐 樊衡 《为幽州长史薛楚玉破契丹露布》:“或遗奔迸脱,扼据峻岭,聚徒啸侣,拟欲鸣吠,而左縈右拂,咸在彀中。”

详细解释

(一)、控制。

唐 樊衡 《为幽州长史薛楚玉破契丹露布》:“或遗奔迸脱,扼据峻岭,聚徒啸侣,拟欲鸣吠,而左縈右拂,咸在彀中。”

英语翻译

occupy and hold

词语分字解释


  • (è)

    基本字义

    è(ㄜˋ)

    ⒈  用力掐着,抓住:扼杀。扼腕(用一只手握住另一只手,表示振奋、失意、惋惜等情绪)。力能扼虎。

    ⒉  抓要点,简要:扼要。

    ⒊  把守,控制:扼制。扼喉拊背(喻控制要害,制敌于死命)。

    ⒋  古同“轭”,牛马等拉东西时架在脖子上的器具。

    汉英互译

    clutch、grip、guard

    造字法

    形声:从扌、厄声

    English

    grasp, clutch; choke, strangle


  • (jù jū)

    基本字义

    据(據)jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  凭依、倚仗:据点。据险固守。

    ⒉  占有:窃据。盘据。据为己有。

    ⒊  可以用做证明的事物:字据。证据。单据。论据。契据。言之有据。

    ⒋  按照:据实。据称。依据。据事直书。

    其他字义

    据(據)jū(ㄐㄨ)

    ⒈  〔拮据〕见“拮”。

    汉英互译

    according to、depend on、evidence、occupy

    造字法

    形声:从扌、居声

    English

    to occupy, take possession of; a base, position