扼杀 è shā

词语解释

掐住脖子,使窒息而死。比喻摧残、压制发展中的事物联邦扼杀地方的积极性

详细解释

(一)、犹扼死。

《晋书·河间王颙传》:“ 南阳王 模 遣将 梁臣 於 新安 雍谷 车上扼杀之。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻四》:“既不得药,不能不产,以致子遭扼杀,受诸痛苦,我亦见逼而就縊。” 徐迟 《哥德巴赫猜想·地质之光二》:“如果 中国 学者有了发明创造,他们不是攫为己有,就是肆意地诽谤和扼杀。”参见“ 扼死 ”。

百度百科释义

扼杀,指掐住脖子,使窒息而死。比喻摧残、压制发展中的事物联邦扼杀地方的积极性。语出《晋书·河间王颙传》:“ 南阳王模遣将梁臣於 新安雍谷车上扼杀之。”

英语翻译

to strangle; to throttle

词语分字解释


  • (è)

    基本字义

    è(ㄜˋ)

    ⒈  用力掐着,抓住:扼杀。扼腕(用一只手握住另一只手,表示振奋、失意、惋惜等情绪)。力能扼虎。

    ⒉  抓要点,简要:扼要。

    ⒊  把守,控制:扼制。扼喉拊背(喻控制要害,制敌于死命)。

    ⒋  古同“轭”,牛马等拉东西时架在脖子上的器具。

    汉英互译

    clutch、grip、guard

    造字法

    形声:从扌、厄声

    English

    grasp, clutch; choke, strangle


  • (shā)

    基本字义

    杀(殺)shā(ㄕㄚ)

    ⒈  使人或动物失去生命:杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。

    ⒉  战斗,搏斗:杀出重围。

    ⒊  消减:杀风景。

    ⒋  药物等刺激身体感觉疼痛:肥皂水杀了眼睛。

    ⒌  收束:杀价。杀尾。

    ⒍  勒紧,扣紧:杀车。

    ⒎  用在动词后,表示程度深:笑杀人。恨杀。

    汉英互译

    kill、fordo、raduce

    相关字词

    造字法

    形声:从殳、杀声

    English

    kill, slaughter, murder; hurt