飞檐反宇

基本字义

飞（飛）fēi（ㄈㄟ）

⒈  鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。

⒉  在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。

⒊  形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。

⒋  极，特别地：刀子飞快。

⒌  无根据的、无缘无故的：流言飞语。

⒍  像架在空中的形状：飞桥。飞阁。

⒎  感情的表达与传递：飞眼。

汉英互译

fly、swiftly

造字法

象形

English

fly; go quickly; dart; high

基本字义

檐yán（一ㄢˊ）

⒈  房顶伸出墙壁的部分：房檐儿。廊檐。飞檐。前檐。檐沟。檐头。檐牙。

⒉  覆盖物的边沿或伸出的部分：帽檐儿。

汉英互译

brim、eaves

造字法

形声：从木、詹声

English

eaves of house; brim, rim

基本字义

反fǎn（ㄈㄢˇ）

⒈  翻转，颠倒：反手（ａ．翻过手，手到背后；ｂ．反掌）。反复。反侧。

⒉  翻转的，颠倒的，与“正”相对：正反两方面的经验。反间（利用敌人的间谍，使敌人内部自相矛盾）。反诉。反馈。适得其反。物极必反。

⒊  抵制，背叛，抗拒：反霸。

⒋  和原来的不同，和预感的不同：反常。

⒌  回击，回过头来：反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。

⒍  类推：举一反三。

汉英互译

in reverse、on the contrary、turn over

相关字词

正

造字法

会意

English

reverse, opposite, contrary, anti

基本字义

宇yǔ（ㄩˇ）

⒈  屋檐，泛指房屋：宇下（屋檐之下，喻在他人庇护之下）。屋宇。庙宇。宇宙（ａ．屋檐和栋梁；ｂ．空间与时间；ｃ．天地）。

⒉  国土，疆土：故宇。

⒊  整个空间世界：宇内（指天下）。玉宇。宇航。

⒋  风度，仪表：眉宇（指人的样子，仪表）。器宇轩昂。

汉英互译

eaves、house、space、universe

造字法

形声：从宀、于声

English

house; building, structure; eaves