飞沫 fēi mò

词语解释

(1).喷溅或激起沫子。《文选·傅毅<舞赋>》:“龙驤横举,扬鑣飞沫。” 李善 注:“马举首而横走,动鑣则飞马口之沫也。”《文选·木华<海赋>》:“於是鼓怒溢浪扬浮,更相触搏,飞沫起涛,状如天轮胶戾而激转,又似地轴挺拔而争迴。” 吕向 注:“言风急鼓击怒,溢浪飞扬,浮涌於空,相触搏为沫,起其波涛也。”(2).喷出或溅起的沫子。 鲁迅 《三闲集·柔石作<二月>小引》:“浊浪在拍岸,站在山冈上者和飞沫不相干,弄潮儿则于涛头且不在意,惟有衣履尚整,徘徊海滨的人,一溅水花,便觉得有所沾湿,狼狈起来。”英文翻译1.apatter; mist; spray

详细解释

(一)、喷溅或激起沫子。

《文选·傅毅<舞赋>》:“龙驤横举,扬鑣飞沫。” 李善 注:“马举首而横走,动鑣则飞马口之沫也。”《文选·木华<海赋>》:“於是鼓怒溢浪扬浮,更相触搏,飞沫起涛,状如天轮胶戾而激转,又似地轴挺拔而争迴。” 吕向 注:“言风急鼓击怒,溢浪飞扬,浮涌於空,相触搏为沫,起其波涛也。”

(二)、喷出或溅起的沫子。

鲁迅 《三闲集·柔石作<二月>小引》:“浊浪在拍岸,站在山冈上者和飞沫不相干,弄潮儿则于涛头且不在意,惟有衣履尚整,徘徊海滨的人,一溅水花,便觉得有所沾湿,狼狈起来。”

百度百科释义

飞沫是词语,拼音是 fēi mò,释义为喷溅或激起沫子。

英语翻译

splattered drops; spray from sneeze or saliva; spray; mist; aerosol

词语分字解释


  • (fēi)

    基本字义

    飞(飛)fēi(ㄈㄟ)

    ⒈  鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。

    ⒉  在空中运动:飞雪。火箭飞向太空。

    ⒊  形容极快:飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。

    ⒋  极,特别地:刀子飞快。

    ⒌  无根据的、无缘无故的:流言飞语。

    ⒍  像架在空中的形状:飞桥。飞阁。

    ⒎  感情的表达与传递:飞眼。

    汉英互译

    fly、swiftly

    造字法

    象形

    English

    fly; go quickly; dart; high


  • (mò)

    基本字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  液体形成的许多细泡:沫子。泡沫。

    ⒉  指“唾沫”:相濡以沫。

    汉英互译

    foam、froth

    造字法

    形声:从氵、末声

    English

    froth, foam, bubbles, suds