汉语词典

裰领道袍

裰领道袍 duō lǐng dào páo

词语解释

缀上领圈道袍。明代内臣服饰的一种。明刘若愚《酌中志·内臣佩服纪略》:“二色衣,近御之人所穿之衣……第三层曰‘裰领道袍’。其白领以浆布为之,如玉环在项,而缺其前,稍油垢即换之。”参阅周锡保《中国古代服饰史》第十三章第一节。

英语翻译

Collar collar

词语分字解释


  • (duō)

    基本字义

    duō(ㄉㄨㄛ)

    ⒈  〔直裰〕古代士子、官绅穿的长袍便服,亦指僧道穿的大领长袍。

    ⒉  缝实破衣:补裰。

    造字法

    形声:从衤、声

    English

    to mend clothes


  • (lǐng)

    基本字义

    领(領)lǐng(ㄌ一ㄥˇ)

    ⒈  颈,脖子:引领而望。

    ⒉  衣服上围绕脖子的部分:衣领。领口。领结。领带。领章。

    ⒊  事物的纲要:领袖。要领。提纲挈领。

    ⒋  带,引,率(shuài):带领。率(shuài)领。领头。领衔。

    ⒌  治理的,管辖的:领海。领空。领土。领域。占领。

    ⒍  接受,取得:领奖。领命。领款。领教(jiào )。招领。

    ⒎  了解,明白:领悟。领略。心领神会。

    ⒏  量词,用于衣服、席、箔等:一领席。

    ⒐  古同“岭”,山岭。

    汉英互译

    be in possession of、collar、lead、neck、outline、receive、understand

    相关字词

    造字法

    形声:从页、令声

    English

    neck; collar; lead, guide


  • (dào)

    基本字义

    dào(ㄉㄠˋ)

    ⒈  路,方向,途径:道路。铁道。志同道合。

    ⒉  指法则、规律:道理。道德。道义。得道多助,失道寡助。

    ⒊  学术或宗教的思想体系:道学。传道。修道。

    ⒋  方法,办法,技术:门道。医道。

    ⒌  指“道家”(中国春秋战国时期的一个学派,主要代表人物是老聃和庄周)

    ⒍  指“道教”(中国主要宗教之一,创立于东汉):道观(guàn )。道士。道姑。道行(háng )(僧道修行的功夫,喻技能和本领)。

    ⒎  指某些反动迷信组织:会道门。一贯道。

    ⒏  说,讲:道白。常言道。能说会道。

    ⒐  用语言表示情意:道喜。道歉。道谢。

    ⒑  线条:铅笔道儿。

    ⒒  中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省,清代和民国初年在省以下设“道”。

    ⒓  某些国家行政区域的名称。

    ⒔  量词:一道大河。两道门。上三道漆。

    ⒕  计量单位,“忽米”的通称。

    汉英互译

    path、road、doctrine、Tao、say、talk、way、melod

    相关字词

    讲、路、说、谈、途、叙

    造字法

    形声:从辶、首声

    English

    path, road, street; method, way


  • (páo)

    基本字义

    páo(ㄆㄠˊ)

    ⒈  中式长衣:袍子。长袍。旗袍。棉袍。皮袍。同袍(旧时军人相称)。袍泽(“袍”和“泽”均为古代衣服,后以此称军队中的同事,如“袍袍之谊”、“袍袍故旧”)。

    ⒉  衣服的前襟:“反袂拭面,涕沾袍”。

    汉英互译

    gown、robe

    造字法

    形声:从衣、包声

    English

    long gown, robe, cloak