多娇 duō jiāo

词语解释

(1).十分娇娆。 唐 元稹 《莺莺传》:“无力慵移腕,多娇爱敛躬。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“着一万箇 文君 ,怎比 鶯鶯 !多慧多娇性灵变,平生可喜秦筝。”《金瓶梅词话》第八九回:“你正青春,奴又多娇。好心焦,清减了花容月貌。” 毛泽东 《沁园春·雪》词:“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”(2).指美人。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五:“欲把 鶯鶯 今夜约,殷勤把 红娘 告:‘休推托,专专付与多娇。’” 元 柯丹邱 《荆钗记·遐契》:“思忆多娇,想他十指纤纤一捻腰,两瓣金莲小,赛过 西施 貌妖。” 明 汤显祖 《牡丹亭·诘病》:“我眼里不逢乖小使,掌中擎着个病多娇。”

详细解释

(一)、十分娇娆。

唐 元稹 《莺莺传》:“无力慵移腕,多娇爱敛躬。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“着一万箇 文君 ,怎比 鶯鶯 !多慧多娇性灵变,平生可喜秦筝。”《金瓶梅词话》第八九回:“你正青春,奴又多娇。好心焦,清减了花容月貌。” 毛泽东 《沁园春·雪》词:“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”

(二)、指美人。

金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五:“欲把 鶯鶯 今夜约,殷勤把 红娘 告:‘休推托,专专付与多娇。’” 元 柯丹邱 《荆钗记·遐契》:“思忆多娇,想他十指纤纤一捻腰,两瓣金莲小,赛过 西施 貌妖。” 明 汤显祖 《牡丹亭·诘病》:“我眼里不逢乖小使,掌中擎着个病多娇。”

百度百科释义

多娇是汉语词汇,拼音duō jiāo,出处《莺莺传》。

英语翻译

How charming

词语分字解释


  • (duō)

    基本字义

    duō(ㄉㄨㄛ)

    ⒈  数量大,与“少”、“寡”相对:人多。多年。多姿。多层次。多角度。多难(nàn )兴(xīng )邦。多多益善。多行不义必自毙。

    ⒉  数目在二以上:多年生草。多项式。多义词。多元论。

    ⒊  有余,比一定的数目大:多余。一年多。

    ⒋  过分,不必要的:多嘴。多心。多此一举。

    ⒌  相差的程度大:好得多。

    ⒍  表示惊异、赞叹:多好。

    ⒎  表示某种程度:有多大劲儿使多大劲儿。

    ⒏  表疑问:有多大呢?多会儿?

    ⒐  姓。

    汉英互译

    excessive、many、more、much

    相关字词

    少、寡

    造字法

    会意:从二夕

    English

    much, many; more than, over


  • (jiāo)

    基本字义

    娇(嬌)jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  美好可爱:娇儿。娇女。娇艾(年轻貌美的女子)。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸(潇洒俊美)。

    ⒉  爱怜过甚,过分珍惜:娇养。娇惯。

    ⒊  柔弱:娇弱。娇小。娇嫩。娇气。

    汉英互译

    charming、finicky、fragile、frail、lovely、spoil、tender

    造字法

    形声:从女、乔声

    English

    seductive and loveable; tender