顿悟前非

基本字义

顿（頓）dùn（ㄉㄨㄣˋ）

⒈  很短时间的停止：停顿。顿宕。抑扬顿挫。

⒉  忽然，立刻，一下子：顿然。顿即。顿悟。茅塞顿开。

⒊  叩，跺：顿首再拜。

⒋  处理，设置：安顿。整顿。

⒌  疲乏：困顿。劳顿。

⒍  书法上指运笔用力向下而暂不移动：横的两头都要顿一顿。

⒎  次：三顿饭。

⒏  古同“钝”，不锋利。

⒐  姓。

汉英互译

pause、suddenly、arrange

造字法

形声

English

pause, stop; bow, kowtow; arrange

基本字义

悟wù（ㄨˋ）

⒈  理解，明白，觉醒：醒悟。领悟。参（cān）悟。感悟。觉悟。大彻大悟。

汉英互译

realize

造字法

形声：从忄、吾声

English

to apprehend, realize, become aware

基本字义

前qián（ㄑ一ㄢˊ）

⒈  指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：前面。前边。前方。面前。前进。前程。

⒉  指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。

⒊  顺序在先的：前五名。

⒋  向前行进：勇往直前。

汉英互译

former、forward、front、preceding、restrain

相关字词

后

造字法

会意

English

in front, forward; preceding

基本字义

非fēi（ㄈㄟ）

⒈  不，不是：非凡。非法。非分（fèn ）。非礼。非但。非同小可。啼笑皆非。

⒉  不对，过失：痛改前非。文过饰非。习非成是（对于某些错的事情习惯了，反认为是对的）。

⒊  与“不”呼应，表示必须（有时后面没有“不”字）：我非看这本书。

⒋  责怪，反对：非难（nàn ）。非议。无可厚非。

⒌  指“阿非利加洲”（位于东半球的西南部。简称“非洲”）：东非。西非。

汉英互译

blame、evildoing、have to、non-、not、wrong

相关字词

是

造字法

象形