汉语词典

遁逸无闷

遁逸无闷 dùn yì wú mèn

词语解释

ㄉㄨㄣˋ ㄧˋ ㄨˊ ㄇㄣˋ 遁逸无闷(遁逸無悶) 见“ 遁世无闷 ”。

英语翻译

Leave the world without regret

词语分字解释


  • (dùn)

    基本字义

    dùn(ㄉㄨㄣˋ)

    ⒈  逃避,躲闪:遁去。遁辞。遁世。遁北。

    ⒉  隐,消失:遁迹。遁隐。

    汉英互译

    escape、flee

    相关字词

    造字法

    形声:从辶、盾声

    English

    hide, conceal oneself; escape


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  跑,逃跑,逃逸。奔逸。

    ⒉  散失:逸散。逸史。逸事。逸闻。

    ⒊  安闲,安乐:安逸。逸乐(安乐)。以逸待劳。闲情逸致。

    ⒋  超过一般:超逸。逸兴(xìng )(超逸豪放的兴致)。逸趣。逸致。逸品(超脱绝俗的艺术品)。逸珠(特异的珍珠,喻人的品德)。

    ⒌  隐遁:逸士(隐居之士)。逸民(a.旧时称遁世隐居不做官的人;b.亡国后不在新朝代做官的人,亦作“佚民”)。

    ⒍  放任,不受拘束:逸荡。飘逸。骄奢淫逸。

    汉英互译

    ease、escape、flee、leisure

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    flee, escape, break loose


  • (wú)

    基本字义

    无(無)wú(ㄨˊ)

    ⒈  没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

    汉英互译

    naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    negative, no, not; KangXi radical 7


  • (mèn mēn)

    基本字义

    闷(悶)mèn(ㄇㄣˋ)

    ⒈  心烦,不舒畅:愁闷。沉闷。郁闷。闷懑。闷闷不乐。

    ⒉  密闭,不透气:闷子车。

    其他字义

    闷(悶)mēn(ㄇㄣ)

    ⒈  因空气不流通而引起的感觉:闷气。闷热。

    ⒉  密闭,使不透气:茶刚沏上,闷会儿再喝。

    ⒊  不吭声,不声张:他只是闷头苦干。

    汉英互译

    bored、close、cover tightly、depressed、in low spirits、stuffy

    造字法

    形声:从心、门声

    English

    gloomy, depressed, melancholy


相关词语