顿刃 dùn rèn

词语解释

(1).谓军队驻屯。《史记·越王句践世家》:“所求於 晋 者,不至顿刃接兵,而况于攻城围邑乎?” 张守节 正义:“顿刃,筑营垒也。”《明史·高勣传》:“伺我者顿刃待两虎之毙,而我酣歌漏舟之中,熟寝爇薪之上,能旦夕安耶?”(2).锋刃为之钝挫。谓征战杀伐。顿,通“ 钝 ”。 宋 司马光 《送田校理知晋州》诗:“逮此分符贵,知无顿刃劳。”

详细解释

(一)、谓军队驻屯。

《史记·越王句践世家》:“所求於 晋 者,不至顿刃接兵,而况于攻城围邑乎?” 张守节 正义:“顿刃,筑营垒也。”《明史·高勣传》:“伺我者顿刃待两虎之毙,而我酣歌漏舟之中,熟寝爇薪之上,能旦夕安耶?”

(二)、锋刃为之钝挫。谓征战杀伐。顿,通“ 钝 ”。

宋 司马光 《送田校理知晋州》诗:“逮此分符贵,知无顿刃劳。”

英语翻译

Cutting edge

词语分字解释


  • (dùn)

    基本字义

    顿(頓)dùn(ㄉㄨㄣˋ)

    ⒈  很短时间的停止:停顿。顿宕。抑扬顿挫。

    ⒉  忽然,立刻,一下子:顿然。顿即。顿悟。茅塞顿开。

    ⒊  叩,跺:顿首再拜。

    ⒋  处理,设置:安顿。整顿。

    ⒌  疲乏:困顿。劳顿。

    ⒍  书法上指运笔用力向下而暂不移动:横的两头都要顿一顿。

    ⒎  次:三顿饭。

    ⒏  古同“钝”,不锋利。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    pause、suddenly、arrange

    造字法

    形声

    English

    pause, stop; bow, kowtow; arrange


  • (rèn)

    基本字义

    rèn(ㄖㄣˋ)

    ⒈  刀的锋利部分:刀刃儿。刃口。

    ⒉  刀:利刃。白刃。

    ⒊  用刀杀:与人刃我,宁自刃。手刃亲仇。

    汉英互译

    blade、knife、knife-edge、sword

    造字法

    指事:一点表示刀刃所在

    English

    edged tool, cutlery, knife edge