汉语词典

断脰决腹

断脰决腹 duàn dòu jué fù

词语解释

脰:颈;决:破。杀掉头,剖开腹。形容惨烈的死难。

英语翻译

cut the neck and burst open the stomach--die a hero's death

词语分字解释


  • (duàn)

    基本字义

    断(斷)duàn(ㄉㄨㄢˋ)

    ⒈  长形的东西从中间分开:断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。

    ⒉  不继续,禁绝:断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种(zhóng )。断交。断片。断续。断子绝孙。

    ⒊  判定,决定:判断。诊断。断狱(审理和判决罪案)。

    ⒋  一定,绝对:断乎不可。断然施行。

    汉英互译

    break、break off、give up、sever、snap、stop

    相关字词

    造字法

    会意


  • (dòu)

    基本字义

    dòu(ㄉㄡˋ)

    ⒈  脖子、颈。

    English

    the neck


  • (jué)

    基本字义

    jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  排除阻塞物,疏通水道:“禹决江疏河”。

    ⒉  堤岸被水冲开:决口。溃决。

    ⒊  断定,拿定主意:决定。决断。决计。决然。决胜。决议。犹豫不决。

    ⒋  一定(用在否定词前):决不后退。

    ⒌  决定最后胜败:决赛。决战。

    ⒍  执行死刑:处决。枪决。

    汉英互译

    burst、decide、definitely、determine、execute a person

    相关字词

    造字法

    形声:左形右声

    English

    decide, determine, judge


  • (fù)

    基本字义

    fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  一般指人和脊椎动物躯干的一部分,介于胸和骨盆之间,包括“腹壁”、“腹腔”及内脏(通常称“肚子”):腹部。腹膜。腹水。腹泻。腹疾。心腹(喻极亲近的人)。腹稿。腹诽(指口里不说而心里不以为然。亦作“腹非”)。遗腹子。

    ⒉  喻地区的前部、内部或中部:腹地。腹背受敌。

    ⒊  厚:“(冬季之月)冰方盛,水泽腹坚,命取冰。”

    ⒋  怀抱:“出入腹我。”

    汉英互译

    abdomen、antinode、paunch、ventro-

    相关字词

    造字法

    形声:从月、复声

    English

    stomach, belly, abdomen; inside


相关词语