端庄 duān zhuāng

词语解释

端正庄重举止端庄文雅

详细解释

(一)、端正庄重。

唐 元稹 《莺莺传》:“俄而 红娘 捧 崔氏 至,至则娇羞融冶,力不能运肢体,曩时端庄,不復同矣。” 宋 苏轼 《和子由论书》:“端庄杂流丽,刚健含婀娜。”《儿女英雄传》第一回:“又是两个絶代女子:一个艳如桃李,凛若冰霜;一个裙布釵荆,端庄俏丽。”

百度百科释义

端正庄重

英语翻译

composed; dignified

词语分字解释


  • (duān)

    基本字义

    duān(ㄉㄨㄢ)

    ⒈  正,不歪斜:端正(a.事物不歪斜;b.正派,正确;c.使端正)。端丽。端然。端庄。端秀。端静。端坐。

    ⒉  正派,正直:端方。端直。端重(zhòng )。品行不端。

    ⒊  事物的一头:端的()(a.事情的经过,底细;b.的确,果然;c.究竟。均亦称“端底”)。端倪。端详。事端。争端。

    ⒋  用手很平正地拿:端盆。端碗。端茶。把问题端出来说清楚。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    end、extrenity

    造字法

    形声:左形右声

    English

    end, extreme; head; beginning


  • (zhuāng)

    基本字义

    庄(莊)zhuāng(ㄓㄨㄤ)

    ⒈  村落,田舍:村庄。庄户。庄稼。

    ⒉  封建社会君主、贵族等所占有的成片土地:皇庄。庄主。庄客。

    ⒊  商店的一种名称:茶庄。饭庄。钱庄。

    ⒋  某些种类的赌博,局中人轮流为主:庄家。坐庄。

    ⒌  四通八达的道路:康庄大道。

    ⒍  严肃,端重:庄严。庄重(zhòng )。端庄。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    palce of business、banker、manor、village、serious

    造字法

    原为会意兼形声:从艹、从壮、壮亦声